『親孝行』五罰第11章章

中国についてですよ!お届けします!

孔子は「五罰は三千であり、その罪は不孝以上のものではない。王を欲する者は至上であり、聖人でない者はそれを行うことができず、親不孝者には親族が無い。これが王である。」と述べた。大混乱の道。」

翻訳：
　　孔子「五罰が属する刑法は三千にも及ぶが、その中でも不孝以上に重い罪はない。武力を行使して君主を威圧する者には君主の眼は映っておらず、国家を中傷する者には君主は映らない」と述べた。聖人には法も規律もありません、親孝行をする人は親がいないので批判され、無礼に映ります。これらの三つの行為が世界の混乱の根源です。」