『千字随筆』の通訳版

中国についてですよ!お届けします!

「千字エッセイ」

『千字エッセイ』全文解説:
空と地は黒と黄色、宇宙は広大です。空は黒、地球は黄色です。リャオ無限。
太陽、月、満ち欠け、星と星座が列挙されています。太陽は直立し、傾き、月は欠け、星は無限の空間に点在しています。
寒が来て夏が来て、秋の収穫と冬の貯蔵:寒さと暑さの変化、行ったり来たり、行ったり来たりのサイクルは、秋には収穫に忙しく、冬には貯蔵に忙しい。
閏余剰は1年となり、魯は陽を調整する:数年間の閏余剰の蓄積を1ヶ月にまとめて閏年に置き、古代人は陰陽を調整するためにLiuluとLiuluを使用しました。
雲は雨と露を霜に変えます。雲が空に上がると、寒さに遭遇すると雨が降り、寒い夜に遭遇すると、露はすぐに凝結して霜になります。
  金麗水と翡翠は崑崙から来ます。金は金沙川の底で生まれ、翡翠は崑崙山脈から来ます。
剣は「Juque」と呼ばれ、真珠は「Yeguang」と呼ばれます。最も有名な剣は「Juque」と呼ばれ、最も貴重な真珠は「Yeguang」と呼ばれます。
国珍、梅、キャベツ、からし、生姜:最も貴重な果物は梅とからしで、最も貴重な野菜はからしと生姜です。
海水は塩分が多く、川の水は新鮮で、魚は水の中を泳ぎ、鳥は空を飛びます。
龍使い、火帝、鳥官、人帝: 龍使い、火帝、鳥官、人帝: これらはすべてです古代当時の帝国官僚。
文字の最初の創作は衣服であり、倉頡からは文字が創作され始め、雷祖からは身体を覆う衣服を着るようになった。
国有の Yu Tao Tang を置き換えました: Tangdynasty八尾市、ゆうシュン賢明で無私無欲な彼は、功績のある役人や賢人に率先して王位を譲りました。
人民を非難し、周発を攻撃する陰唐: 人々をなだめ、暴君を倒すために、周の武王と商卿によって作られた唐があります。
法廷に座って質問をする徳のある王は、服を干し、手を握り、大臣たちと国政について話し合っています。
李愛宇首相の傅栄強氏:彼らは庶民を大切にしており、世界中からあらゆる民族の人々が集まってきます。
遠くも近くも団結し、客人を王のもとへ連れて行きます。遠くも近くも団結し、全員が高潔な王に喜んで服従します。
竹林では鳳凰が歌い、草原では白馬が餌を食べ、国は平和で人々は安全で、すべてがめでたいです。
賢王の教えは自然界のあらゆる草木を覆い、その恵みは世界中の人々に広がります。
体・髪・五常をカバー 人間の体・髪・肌は「四大」に属し、あらゆる言動は「五常」に則っていなければなりません。
ゴンウェイ・ジュヤンを傷つけるなんて、よくありませんか:ゴンウェイは両親によって大切にされ、大切にされているので、少しでも傷つけたり傷つけたりしてはなりません。
女性は貞淑な男性に憧れ、才能のある男性を真似します。女性は他人から賞賛される貞淑な女性に憧れ、男性は高潔で才能のある賢い男性に倣うべきです。
間違いを犯したとわかっている場合は、それを修正し、決して忘れないでください。間違いを犯したとわかっている場合は、それを修正し、自分が何をしているのかを知っている場合は、諦めないでください。
他人の欠点について話さず、自分の強みに頼ってください。進歩するために他人の欠点について話さず、自分の強みに依存しないでください。
メッセンジャーは、正直であれば、時の試練に耐えることができなければなりません。彼は大きく、測定するのが難しいはずです。
墨子は羊を讃える絹染めの詩を嘆き、白い絹で染めた糸が色褪せないことに墨子は泣いたので、「子羊」の章が『歌書』に広まった。
Jing Xingwei Xian Ke Nian Zuo 賢者: 高貴な美徳は賢者にのみ見られ、利己的な欲望を抑制し、聖人に倣うよう努めます。
デジャンの評判はその清廉な外見に基づいています。良い道徳を身につければ、あなたの体が威厳があるのと同じように、あなたの外観も厳粛になります。
音は誰もいない谷で聞こえ、人々は誰もいないホールで聞くことに慣れています。誰もいない谷の叫び声は遠くまで聞こえ、広いホールの声は非常に明瞭です。
災いは悪行によって生じ、福は善行によって蓄積されます。災害は悪行の繰り返しによって引き起こされ、幸福は一年中善行を行った結果として得られます。
長さ 1 フィートの翡翠は貴重ではありませんが、長さ 1 インチの翡翠は争う価値があります。
父親として王に仕えるには、厳格さと敬意が必要です。父親を養い、王に仕えるときは、真剣で、用心深く、敬意を払う必要があります。
親孝行するには最善を尽くして忠誠を尽さなければならないし、親孝行するには最善を尽くして国に忠誠を尽さなければならないし、自分の命を犠牲にしなければならない。
深淵の薄氷の上を歩き、早朝は暖かく保つ:深淵に直面したときに薄氷の上を歩くのと同じように注意して、冬は暖かく、夏は涼しく両親を守るために早起きして遅く寝てください。
蘭のように香り高く、松のように豊かに: これができれば、あなたの美徳は蘭のように香り高く、緑の松のように豊かになるでしょう。
果てしなく続く川の流れは、深淵の清らかさを反映しており、人々を照らす青く澄んだプールのように、世界に影響を与える大河の果てしない流れのように、それは将来の世代にも広がります。
栄志如思と穏やかな言葉:態度と行動は厳粛であり、思慮深いように見えるべきであり、言葉と表現は安定していて穏やかでなければなりません。
最初は誠実に、最後は慎重に行うことをお勧めします。自己修養でも、勉強でも、最初に注意を払っても、真剣に取り組んで良い結果を得るのは良いことです。
輝かしいキャリアの基礎は無限にあります。高潔で親孝行であることが成功したキャリアの基礎です。そのような人々は高い評価を得ており、際限なく広まっています。
よく勉強し、役人になれるだけのエネルギーがあれば、一定の地位について、国の政治に参加することができます。
ガンタンで保存する場合は以下を唱えると良いでしょう。 趙功彼は生前、ガンタンの木の下で統治していましたが、彼の死後、人々はさらに彼のことを覚えていました。
音楽はその人の立場に応じて区別されるべきであり、使用される作法はその人の立場に基づいている必要があります。
年長者と若い世代は調和して生きるべきであり、夫婦は調和して歌い、互いに従わなければなりません。
外部から訓練を受け、母親を崇拝する儀式に従います。外では教師の教えに従い、家では母親の規則に従う必要があります。
すべての叔母、叔父、その他の年長者は自分の子供のように扱われるべきです。
孔淮兄弟は同じ精神でつながっています。兄弟は両親の血を分けているので、お互いをとても愛すべきです。ちょうど一緒につながった枝のようにです。
友達を作るためのルール: 友達を作るには、同じ志を持ち、一緒に勉強して互いに学び、行動を励まし合う必要があります。
慈悲と思いやりは切り離せないものです。最も緊急で危機的な状況であっても、他者への慈悲、優しさ、思いやりを放棄することはできません。
最も貧しい時代であっても、誠実さ、正義、正直さ、謙虚さが欠けてはなりません。
静かな自然、リラックスした気分、落ち着きのない心と疲れた心:性格が穏やかで無関心であれば、気分は安らぎますが、心が衝動的で落ち着きがなければ、精神は疲れて眠くなります。
真実を保ち、物事に満足すれば、あなたの心は変わります。純粋な本性を保てば満足を感じ、物質的な欲望や楽しみを追求すれば、あなたの本性は変わります。
高貴な道徳心を貫けば、自然と良い地位が得られるでしょう。
中国の二大都、東京の洛陽、西の長安など、古都は華やかで壮観なものでした。
東京の洛陽は北望山を背にし、南は洛水河に面しており、西京の長安は左側が渭河、右側が清水河を渡っています。
宮殿内の番禺塔の眺めは驚くべきものです。宮殿は曲がりくねって重なっており、パビリオンは飛ぶほどの高さであり、衝撃的です。
動物と色とりどりの妖精の絵: 宮殿にはさまざまな鳥や動物が描かれ、色とりどりの神や女神が描かれています。
Qijiaテントと対句の隣のBingshe:メインホールの両側にあるサイドホールは横から開き、豪華なテントは高い柱に面しています。
宮殿では晩餐会が開かれ、楽人たちが盛や太鼓、琴などを演奏し、歌と踊りの光景が広がっていました。
アップグレードされたナビ・ベンシュアン・スイシン:階段を上がって宮殿に入った文官と軍の役人は、帽子が空の星のように回転していました。
右は広内へ、左は成明へ、右は書籍を保管する広内堂へ、左は廷臣が休む澄明堂へ通じている。
墓の儀式と英雄の両方を集める:ここ集める古典や名作も多く、文武両道の才能集団も存在します。
杜満魚、中離、壁の漆文字:図書館には杜都の草書と鍾堯の記録された文字があり、孔子堂の壁には漆で書かれた古書や古典が展示されています。
宮殿の将軍と大臣、陸霞と淮清:宮殿内の将軍は二列に並び、宮殿の外の官吏と大臣は通路に立っていました。
8 つの郡の各世帯には 1,000 人の兵士の領地が与えられました。各世帯は 8 つの郡の領地を持ち、1,000 人以上の兵士を備えていました。
高官の帽子をかぶった彼らは、戦車や馬を駆り、帽子章をなびかせながら皇帝の旅に同行し、とても荘厳でした。
彼らの子孫は代々給料をもらっていて、贅沢で裕福で、出かけるときは軽自動車と太い馬を持ち、春風が自慢です。
朝廷も彼らの功績を詳細かつ正確に記録し、石碑に刻まれて後世に伝えられました。
樊西のイー・インズオ・シー・アヘン:周の武王が樊西に遭遇陸尚、時事問題を支援する「太公王」として彼を尊敬し、商の唐王は彼を「阿恒」と名付けました。
巌寨州曲湖の魏丹キャンプ:周成王は古代巌寨州の曲湖周辺の地域を占領したが、周公どこで政府補佐官として成功できるでしょうか?
斉の桓公は弱者と力を合わせて弱者を支援した:斉の桓公は9回も王子たちと集まり、弱くて危険にさらされている小王子や小国を助けるために軍隊を送った。
Qiは漢匯に戻り、Wu Dingに感謝の意を表しました。 漢の恵帝殷の王・武定は、王子だった頃、その才能のおかげで追放を免れたが、ある夢を見て、名宰相の伝説を知った。
Jun Yi Mi Wu Duo Shi Ning: 統治における有能な人々の勤勉さと勤勉さは、国を繁栄させ、強く、平和にするには、そのような多くの賢明な人々に頼るしかありません。
晋と楚はより支配的になり、趙と魏は恒に閉じ込められた:晋と楚は斉の後により支配的になりましたが、趙と魏は継続的な覇権のために秦に閉じ込められました。
郭を滅ぼし建都で同盟を結ぶという誤った方法: 晋の献公は郭を滅ぼすために虞から道を借り、晋の文公は建都の諸侯と同盟を結び、彼を同盟の指導者に選出した。
法律と韓国の虐待と処罰を遵守する方法: シャオ・ヘ簡素な刑法の精神に従って、韓非は九法を制定したが、韓非は彼が提唱した過酷な拷問法に囚われた。
Qi Jian Po Mu は最も熟練した軍人でした: 秦将軍バイチー、王建、趙将軍リアン・ポー李牧は軍隊を率いて戦うのが最も上手です。
玄威砂漠は絵画で有名です。その名声は砂漠の境界線まで広がり、その名声と肖像画は後世に受け継がれるでしょう。
九州ゆう秦による数百の郡の合併の痕跡: 秦が六国を合併した後、全国のすべての郡が統一されました。
雲宗泰大禅師 雲定:五山の中で人々が最も尊敬するのは東岳泰山であり、歴代の皇帝は雲山と頂山で禅の儀式を行ってきました。
燕門紫彩鶏場池城:名関には新疆北部の燕門があり、要塞には万里の長城があり、国境の宿場には鶏場があり、旗山には天台池城があります。
クンチの結池洞庭:昆明の滇池湖に行って池を楽しみ、河北省の結石に行って海を眺め、山東省の覚野で湖を眺め、湖南省の洞庭に行きます。
光源綿廟と秀耀明:川の起源は古く、湖と海は広大で無限です。名高い山々、奇妙な渓谷は深く美しく、景色は無限です。
統治の根本原因は農産物と農作物にあります。統治の基礎は農業の発展であり、私たちは種まきと収穫をうまく行うように努めなければなりません。
南ムーでアワとアワの栽培に取り組んでいます。今年の農作業が始まる時期です。アワとソルガムを植えます。
税が熟して新しい穀物が支払われるとき、政府は農民の貢献に応じて、新たに熟した穀物を使って報酬を与えたり罰したりする必要がある。
孟柯氏は純粋さを主張しましたが、歴史家の余冰志は正義でした。
私は中庸の教義から心から命じます。人はできる限り中庸の教義の基準に従い、勤勉で、謙虚で、慎重であり、自分自身に助言し戒める方法を知っていなければなりません。
音を聞き、理を観察し、様子を見極める。他人の言うことを聞くときは、それが理にかなっているかどうかを慎重に検討し、他人の顔を見て表情を注意深く見極める必要があります。
Yi Jue Jia あなたは彼の唯一の植物を奨励します。正しくて賢明なアドバイスや提案を他の人に残し、他の人が慎重に行動するように奨励します。
抵抗を強めるために皮肉、忠告、好意を避ける:他人から皮肉や忠告を聞いたときは、自分が好意を寄せられているときに反省し、調子に乗って権威に抵抗しないようにしてください。
林高興さんは「何か危険で屈辱的なことが起ころうとしていると知ったら、山や森に逃げたほうがいい」と語った。
誰が機会を見て二人に別れを強いたのか:シュグアンとシュウショウは辞職して帰国する前に危険の兆候を予見していた 誰が彼らに公印を剥がすよう強制できたでしょうか?
一人でのんびり暮らすのは静かで寂しい:一人でのんびり暮らす、一日中あまり話さず、静かで何もしないのが良いことではないでしょうか?
古代人に議論を求め、心配や愛撫を分散してもらいます。古代人の言葉について考え、彼らの本を読み、過去の心配を取り除き、幸せで快適な気持ちを感じてください。
しんどいことは一緒に楽しみ、つらいことは脇に置いて、終わりのない悩みを解消し、無限の幸せを手に入れましょう。
池の蓮は鮮やかに咲き、庭の草木は小枝を伸ばしています。
ビワは年末でもまだ青いですが、プラタナスは秋の初めには枯れてしまいます。
陳元維の落葉が揺れる:陳元の古木は枯れて倒れ、落ち葉が秋風に舞っています。
ヨウハオは一人で霊毛江暁を運ぶ:寒い秋、クンペンは一人で高く飛び、色とりどりの雲でいっぱいの雲に真っすぐに飛び込みます。
ダンドゥ ワンシ アパートメント ボックス: 漢王朝ワン・チョンさんは路上市場での読書に夢中で、本の袋や本の箱に目が釘付けでした。
Yi Feng You Wei は Ear Wall に属します。最も恐ろしいのは、周りに誰もいないかのように話すことです。壁越しに誰かが盗聴していることに注意してください。タブーはありません。
食事はおいしくてお腹いっぱい:1日3食、みんなの好みに合わせて食事をアレンジし、みんなが満足できるようにします。
満腹時は大きな魚や肉を食べれば自然と満足しますし、お腹が空いたら粗めの野菜や軽いご飯でも満足できるはずです。
親戚、老人、若者は異なる食べ物を食べる:親戚や友人が集まったときは、お年寄りや子供の食べ物は自分の食べ物とは異なるものにする必要があります。
側室や女中は家事を上手にこなし、主人に敬意を持って心を込めて仕えなければなりません。
扇は丸く、銀のろうそくはまぶしい:絹でできた団扇は満月のように白くて丸く、銀の燭台のろうそくはまぶしいです。
青竹の象のベッドで昼寝、夜寝る:緑の帯で作られた竹のマットと象牙の彫刻のスクリーンで作られたベッドがあります。
弦楽の歌​​とワインの宴会では、人はワイングラスを手に取り、グラスを上げます。音楽を演奏し、歌を歌い、ワインを並べて宴会を始め、ワイングラスを手に取り、心ゆくまで飲みます。
手足を伸ばすと幸せで健康になります。踊らずにはいられません。本当に幸せで健康な気分になります。
直系の相続人犠牲ヘチャン:子供や孫は先祖の遺産を受け継ぎますが、一年を通して犠牲の儀式を忘れることはできません。
ジイは再びお辞儀をしたとき、恐怖を感じました。彼はひざまずいて頭を下げ、何度もお辞儀をしました。作法は徹底的で敬意を持っていなければならず、雰囲気は悲しくて敬虔でなければなりませんでした。
手紙は短く書いて、慎重に答えましょう。他の人に手紙を書くときは、簡潔かつ要点を絞って書く必要があり、他の人の質問に答えるときは、詳細かつ思慮深くなる必要があります。
土は風呂に入りたがり、熱くもなりたいが、涼しさも求める。体に汚れがあると、熱いものを手に持って風で冷たくなるのを期待するのと同じように、土は風呂に入りたがる。
特にロバ、ラバ、子牛は怖がって飛び跳ねます。家に災害があれば家畜もびっくりして激しく飛び跳ねたり、走り回ったりします。
泥棒と泥棒を罰し、捕らえて反逆する:強盗、盗み、反逆者、逃亡者は厳しく罰せられなければなりません、捕らえられるべき者は捕らえられ、殺されるべき者は殺されます。
ブ・シー・リャオ・ワン・ジー・チン・ルアン・シャオ: 呂布彼は弓術が得意で、イー・リャオは丸薬を作る独特のスキルを持ち、ジー・ガンはピアノを弾くのが得意で、ルアン・ジーは口を押さえて大声で口笛を吹くことができます。
Tian Bi Lun Zhi Jun Qiao Ren Diao: 蒙恬筆が作られ、蔡倫は紙作りを発明し、馬軍は上手に水車を作り、若旦那は大きな魚を捕まえることができました。
彼らはどちらも紛争を解決し、大衆に利益をもたらすのが得意です。彼らのスキルには、紛争を解決することもあれば、大衆を促進することもあります。彼らは皆、賢くて賢く、他の人から賞賛されています。
毛石秀子の美しい笑顔:毛強と西石は若くて美しく、眉をひそめていても、それでも美しく微笑んでいます。
毎年、太陽は明るく輝いています。若さが儚いのは残念ですが、年月は人を老化させます。太陽の輝きだけが常に輝きます。
玄吉がぶら下がり、陰鬱な魂が辺り一面で輝きます。高く吊り下げられた北斗が季節の変化とともに回転し、明るく薄暗い月の光が世界の隅々で輝いています。
「新秀胡永水」の縁起の良い兆候を指します。「新秀胡伝」のように、善行を行い徳を積むことによってのみ、精神が永遠に続くことができます。あなたの子孫の健康は、あなたが吉祥のアドバイスを残すかどうかにかかっています。
規則的な足取りで回廊神殿を先導する: このような穏やかな心があってこそ、宮廷から託された重要な任務に対処するために頭を高く掲げて前進することができます。
堂々と歩き回って外を眺める:装いにふさわしい生活をしていれば、服を着て厳粛に静かに遠くを眺めることができます。
無知で無知な人々は叱られます:無知で無知な人々はこれらの原則を理解することはできず、無知な人々のように人々に笑われながら無駄に生きることしかできません。
述語はヤン・ザイ・フー・イェを助ける:「千字随筆」を編纂した後、黒髪はすべて白くなり、最終的には「ヤン・ザイ・胡・イェ」という法助詞だけが残る。

Leave your vote

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

GIPHY App Key not set. Please check settings

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.