「朱熹の家族指示」全文

中国についてですよ!お届けします!

「朱熹の家族への指示」ミン・ジュー・ボル
夜明けに起きて中庭を掃除し、気が遠くなったときは休んでドアに鍵をかけ、必ず自分でチェックします。お粥と食事、そこにたどり着くまでの困難を考えるとき、物質的な資源は難しいということを常に思い出してください。
雨が降る前に準備をし、喉が渇いたときに井戸を掘らない方が良いです。自尊心を倹約し、宴会を長居しないようにしなければなりません。道具は質が高く清潔で、陶器や陶器の方が優れています。金ジェイド：料理はシンプルだけど上品だし、庭の野菜も美味しいです。豪華な家を建てたり、肥沃な土地を求めたりしないでください。
3人の叔母と6人の妻は姦通者や泥棒の仲人であり、美しいメイドやコケティッシュな側室は私室の祝福ではありません。子供や使用人はハンサムであってはならず、妻や側室は派手な化粧をしてはいけません。
私たちの先祖は遠く離れていますが、犠牲たとえあなたの子孫が愚かであっても、あなたは不正直であってはなりません。シンプルな生活を送り、シンプルな方法で働き、子供たちに正しい方法で教えてください。予期せぬ富を求めて貪欲になったり、ワインを飲みすぎたりしないでください。 Jian Tiao と取引するときは利用しないでください。貧しい親戚や隣人に出会ったときは、温かさと思いやりを示さなければなりません。意地悪をして家庭を築いても、人間関係が悪ければ、長くは楽しめないでしょう。兄弟、叔父、甥は、少数の人を利益するために多くの人に分かれる必要があります。内外を問わず、高齢者も若者も、発言には厳格でなければなりません。才能を大切にし、両親をないがしろにする夫が、どうして妻の言葉に耳を傾け、自分の血肉のように行動できるのでしょうか。娘と結婚するときは、寛大な申し出を求めずに、善良な婿を選びなさい。嫁と結婚するときは、多額の持参金を考慮せず、高潔な娘を選びなさい。
富を見てお世辞を言うのは最も恥ずべきことであり、貧困に直面して傲慢になるのはこれ以上に卑劣なことではありません。家庭内では訴訟は避けてください。訴訟は災いを招くからです。人生においては話しすぎは間違いにつながるので避けてください。権力に頼って孤児や未亡人をいじめてはいけません。飲食に貪欲になって動物や鳥を殺してはいけません。もしあなたが風変わりであれば、多くの後悔や間違いを犯すことになるでしょう。もしあなたが退廃的であることを諦めているなら、あなたの家族の幸運を達成するのは困難になるでしょう。
親密さがない場合は、長い間それに苦しむことになりますが、年をとって成熟している場合は、急いでいる場合はお互いに頼ることができます。
話に注意深く耳を傾けてください。どうすればその非人道的な欺瞞に気づくことができるでしょうか。あなたは忍耐強く、よく考えるべきです。もしあなたが物事について喧嘩した場合、それが私のせいではないことをどうやって知ることができますか？徐平は心の中で思った。恩恵を与えることを忘れず、恩恵を受けることも忘れないでください。すべてに対して余地を残しておく必要があり、誇りを持っている場所に戻るべきではありません。
人々が幸せなときは、嫉妬してはいけません。人々が困っているときは、幸せになってはいけません。人々が見たいと思う善は実際には善ではなく、人々の知識を恐れる悪は大きな悪です。情欲を見て好色な考えを抱くなら妻子に報復し、恨みを隠して隠し矢を使うなら子孫に災いをもたらすだろう。家族は円満で、食事は進まないものの、国の授業が早く終わった後はカバンの中に何も残っていないので、とても楽しいです。
学問をするときは賢者を志し、役人を務めるときは王国を志す。平和と秩序を保ち、天気に注意してください。このように振る舞えば、庶民に近づくことができます。