刑事第31条章

中国についてですよ!お届けします!

鍾貢は尋ねた。孔子「雍は、刑罰に政府は用いない、政府に刑罰は用いないと聞いた。桀と周の時代には、刑罰に政府は用いない。康熙帝の時代には、孔子はこう言いました、「賢人 統治と変革のためには、刑罰と政府を組み合わせることが第一段階であり、第二段階は礼儀作法で人民を律することである。」民を導き、罰するためには、「したがって、正義を損なうためには罰が必要です。その罰は軽くて許されません。一度終わったら、それを変えることはできません。」と鍾貢は言いました。訴訟を聞くとき、刑罰は特に重要である、と孔子は言いました、「五刑を伴う訴訟を聞くときは、必ず父と子の関係を理解し​​、王とその王の正義を確立しなければなりません。」偉大な司令官が処罰され、牢獄を視察するよう命じられたとき、彼らの重要性の順序を注意深く判断し、彼らの知性を知り、それらを利用してください。軽い、赦される、真剣である、疑うなら皆で扱う、疑うなら許される、だから、それらはすべて大小の比較に基づいています。高貴な人は宮廷にいて皆と一緒にいなければならず、罰せられる人は市場に出ていて皆から見捨てられなければならないのはそのためです。古代では役人は人々を罰せず、役人は人々のことを気にしませんでした。役人が彼らに遭遇しても、彼らは話しかけようとはしませんでしたが、四方八方から無視され、政府に対処することはできません。「刑務所の話を聞いてください、役人は誰ですか？」と鍾貢氏は言いました。孔子はこう言いました。「牢獄は官吏によって設置され、役人はその牢獄のことを鄭に報告します。鄭はそれを聞いて宰相と盗賊に報告しました。鄭はそれを聞き、それを鄭に奉公しました。」王は三人に命じた。役人や大臣たちは、王が投獄されているのではないかと疑い、その命令に従い、厳罰を科した。」と鍾貢は言った。孔子はこう言いました。「賢い言葉で規則を破り、名声から逃れて職業を変え、異端的な道を貫き、政府を混乱させる者たちを殺害し、卑劣な発言をし、奇抜な服装をし、トリックや武器を用意する者たち。他人に興味がある人は殺す、偽善的だが毅然とした態度をとる、欺瞞的なことを言い、議論する、間違ったことを学ぶ、しかしルールに従えば、幽霊や神を使って時間を予測するなら、あなたは殺すことになる。 「民を疑う者。これらの四つの罰を聞くことを許されない者。」 中公は言った、「これがすべての禁止事項ですか？」 孔子は言いました、「急いでいる者には、他の10のうちの4があります。」命令に従う戦車は市場にありません。祖先の寺院の道具は市場にありません。マーケットで使用しないと、髪を犠牲にすると、武器や防具を装備すると、マーケットで使用されなくなります。適度でないものは市場で使用されません。布や絹が細かくて粗い場合はカウントされず、幅が広くて狭い場合は市場で使用されません。市場に妾がいなければ市場は汚染されず、文化用品、錦、真珠、玉が豪華に装飾されていれば市場は汚染されない。衣服や食べ物が伝染性でなければ、市場に汚染は存在しないし、真実が旬でなければ、市場に汚染は存在しない。市場でのお粥は禁止されており、鳥、獣、魚、カメは殺されておらず、この禁止事項を遵守する人は許されません。 」