卷十一 列传第五◎黄法抃 淳于量 章昭达

中国についてですよ!お届けします!

Huang Fapuan、礼名Zhongzhaoは、巴山の新疆で生まれました。彼は若くて足が速いですが、一日に300マイルを歩き、3フィートの距離をジャンプすることができます。彼はとても気楽に書くし、本を書くのに忙しいので、郡を出たり入ったりして、村人たちから恐れられている。侯景の反乱の際、彼は田舎で弟子たちに加わった。知事の何徐は江州に行き、そこで法彪が郡政を監督した。高祖皇帝は建設を支援するために山を越えて軍隊を送ったが、李乾が邪魔をし、高祖皇帝は周文宇に西昌​​に駐屯するよう命じ、法扁は文宇を助けるために軍隊を送った。この時、法治は屯興安県を去り、景は余章に兵を送って新安を攻撃したが、法治は戦うことを拒否し敗北した。高祖帝も文羽を清に向けて進軍させたが、文羽は清軍が強いと疑い、あえて進軍せず、柯聖屯に入ったため多くの民を捕らえた。

梁の元帝は朝峰将軍と膠州太守の称号を継承し、新安県の奉行を受け、市内に300戸を有する巴山県の息子の称号を与えられた。成生の治世 3 年目に、明威将軍と楊琦将軍に加えて、彼は侯爵に昇進し、都市に 500 世帯を擁しました。鄭陽侯は左暁斉将軍を除いて王位を継承した。景帝が即位すると、新しく建設された県の侯爵の称号が与えられ、都市は以前と同じになりました。太平元年、江州四県は分断され、高州が設立され、散り散りになった騎兵の正規従僕である高州軍司令官新呉将軍が祭典の使者に任命された。そして高州の知事であり、町はバ山にありました。蕭伯は欧陽櫂を派遣して范蘆を攻撃させ、茗蘆は茗蘆と戦ってこれを破った。

永定二年、王林は李小琴、范孟、余小青を派遣して周迪を攻撃させ、法賁を率いて迪を助け、小青と他の3人の将軍を捕らえた。彼は玄義将軍に昇進し、都市に千世帯が追加され、一部隊に昇進した。彼はまた、王陵公を拒否し、平南将軍と開府宜通将軍の称号を授与されました。シオン・タンランユ金この言葉による裏切りは周文宇を傷つけたが、周迪は彼の助けを借りて周文宇をなだめようとし、彼の言葉は丹朗に伝えられた。

彼は王位を継承し、アナン将軍の称号を与えられた。天嘉二年、周帝は軍を率いて太守呉明哲と会談し、公塘の狄を攻撃した。多くの功績を残した鼎萍は、使節赤傑、散在騎兵の常務、徐州南の軍事総司令官、鎮北の将軍、徐州南総督に任命されたが、その礼儀と擁護はそのままだった。以前と同じです。荀は彼を崇拝する前に、江都督、呉二国の諸武官、鎮南将軍、江州都督の称号を与えられた。 6年後には中衛将軍に昇進した。追放された皇帝が即位すると、公爵に昇進し支援を受けた。広達元年、使節赤傑、徐州南軍総司令官、鎮北将軍、徐州南太守を務めた。 2年目、彼は殷・巴・呉の軍政長官、鎮西の将軍、そして殷州の太守に転任し、以前と同様の誠実さを保った。

太治の治世の最初の年に、彼は西征軍の将軍の称号を与えられました。 2年目には士中・中泉将軍に昇進した。 4年目には使節赤傑、散り散り騎兵の常務、南豫州の軍事総司令官、南征将軍、南豫州太守を務めた。北伐5年目、総大将の呉明哲は秦県を去り、范胤を総大将に任命して溪陽を去った。斉は黎陽王に5万の兵と騎兵を率いて小県に都市を建設するよう派遣した。法鵬は左衛将の范儀を派遣して大仙で部隊を分断させて守備させ、斉軍を破り人馬と装備をすべて捕らえた。そこで私は車や歩兵船の写真を撮り、太陽が昇るように垂直に撮影しました。麗陽の人々は当惑して降伏を懇願したが、法直は怒りを露わにして自ら兵士を率いて市を攻撃し、胸壁を破壊した。その時、大雨が降り、都市は崩壊し、守備隊は全員死亡した。彼らは合肥に進軍し、ファビアンが軍の侵入と略奪を許さず、自らの仕事をして彼らと同盟を結び、彼らを北に返すことを望んだ。その功績により、市内に2,000世帯を擁する宜陽県公の称号を与えられた。この年、都を都河、霍州の軍事、西征の将軍、賀州太守に移し、五百戸を加えた。七年に都に移り、虞・建・広・朔・和・北徐の六国の軍事を監督した。八年十月、五十九歳で死去した。時忠、中泉将軍、司公への贈り物として、諡号は魏となる。息子が後継者を演じる。

春夢梅、思明という言葉。治兵衛の出身で代々都に住んでいた。父の文成は梁の将軍を務め、広烈将軍および涼州太守にまで達した。彼は小柄で、自分の場所に住むのが得意で、優れた容姿と弓術と馬術を持っています。梁の元帝は荊州の太守であり、物事を実現するために多くの人々と軍隊を擁していました。彼は襄東王国の正規使用人としてキャリアをスタートし、西中朗邸の兵士として軍に加わりました。 10年以上の間、彼は助手として邸宅に移され、しばしば中兵や直属の兵士として邸宅で活躍しました。

荊と雍の国境には左翼の蛮族が数名いて、シャンシュアイとウェンダオはその間に辺境で多くの困難を抱えていたが、軍の王であるモンク・ビアンが彼らを征服した。しかし、頻繁に起こる戦闘は不利だったので、彼は彼らを助けるために軍隊を送りました。時が来て、彼は僧侶たちと議論し、道時代を突破し、彼の首長を殺し、数万の人々を捕らえました。功労者として市内に300世帯を擁する広津県出身の男性の称号を与えられ、涸嶺県知事の称号を授与された。新興県と武寧県の知事を歴任した。

侯景の反乱中、梁の元樊帝は首都を支援するために5つの軍隊を送り、そのうちの1つに備えました。台城は陥落し荊州に返還された。元帝は休日としての測定に基づく制度を継承し、巴州の武将である同治三旗長史、辛威将軍、巴州知事に命じました。侯景熙は巴州を攻撃し、元帝は太守の王生扁を派遣して巴陵を占領させた。梁は僧侶と議論して荊の軍に抵抗し、荊の軍を破り、将軍の任岳を捕らえた。営州を攻撃し、宋子仙を捕らえた。僧侶の扁克平侯景を今も追い続けています。承勝元年、功績により左衛将軍の称号を授与され、市に500戸を擁する西牧県侯爵の称号を与えられた。彼は貴、鼎、東、西寧など４州の軍総司令官、新威将軍、安源守護、貴州総督の赤傑であることが判明した。

荊州は陥落し、貴州は確保された。王林は湖南と英の割譲を支持し、林と会うために多数の使者を送った。高祖皇帝は禅の修行を受け、三斉の常僕、平渓の将軍、蚩尤の称号を授与された。荀進No.鎮南将軍。依然として司令官、鎮西将軍、開府宜通の称号を授与されています。先祖の子孫であり、鄭南将軍の称号を与えられた。王臨平の治世後、頻繁に宮廷に招かれ、天嘉5年に中府将軍に任命された。梁隋配下の将軍は祖国を愛しており、宮廷に入るよりも渓谷に逃げようとした。志津は香州太守華角を派遣して、恒州国境の黄東を征服させ、軍隊を迎えさせた。天康元年、私は都に着き、道燕に滞在しましたが、礼儀は同じではないが、残りは以前と同じだと言われました。エバーブライトの最初の年に、私は宣伝の一部を行いました。華焦は反乱を起こし、使者として戦争をコントロールし、将軍として南部を征服し、大艦隊を率いて営州の樊浦からの攻撃を拒否した。焦平を陥落させ、周の将軍胡公拓跋丁らに降伏した。その功績により、彼は中国軍の将軍である石忠の称号を授与され、開府宜通の3つの師団から李陵郡公の称号が与えられ、さらに1,000世帯が町に追加されました。礼拝の前に、彼は使者赤潔、南徐州のすべての軍事司令官、鎮北の将軍、南徐州の知事として派遣されました。

太建の治世の最初の年に、彼は北京大学の将軍に昇進し、支援を与えられました。 3 年後、江陰王蕭継清は梁陵にある木を購入しました。荀彧と賈世忠。 5年目には中湖将軍に昇進し、以前と同様に彼に仕え、従い、激励し、支援した。

呉明哲の西征も全面的に支援し、六男のセンを軍の指揮官として派遣した。淮南が征服された後、彼は十安県公の称号を与えられ、さらに 1,500 世帯が都市に追加されました。六年には赤傑使、殷・巴・南溪・定四県軍政、西征大将、営県太守を務めた。 7年後には中国軍大将、陸軍大将に昇進した。 9年には公務を免除された。荀彧と賈世忠。 10年、呉明哲は滅亡し、赤街への使者と陸水軍政の使者を増員したが、依然として散騎兵の常務、南北兗州軍政の官職を与えられた。と喬三州、戦車と騎兵の将軍、南延州の知事は以前のままでした。 13 年目、Zuo Guanglu 博士が町に追加され、残りは以前のままでした。十四年の四月に七十二歳で死去した。シコンに贈呈。

Zhang Zhaoda、礼名Botongは呉興市武康出身。祖先の道蓋は斉広平の長官でした。彼の父、法尚は梁の揚州で曹操に従事していました。 Zhaoda は富とエネルギーを大切にする穏やかな人です。若い頃、私に似た人に会い、趙達にこう言いました。「あなたはとても良い容姿をしています。梁大同では、趙達は正統な東方の女王でした。」酩酊のせいで馬から落ち、こめかみに軽い怪我を負ったと大臣は言った、「侯景の反乱の際、趙達は田舎の人々を率いて台城を助けた。」彼は流れ矢に当たってしまったのです。」

首都陥落後、趙達は故郷に戻り先祖たちと旅をし、皇帝と臣下の間で分裂することになった。侯景平、志津は呉興の知事であり、趙達張策は志津に敬意を表するためにやって来ました。先祖はそれを見て大喜びした。なぜなら自分は将軍を任され、同僚よりも寵愛を受けていたからである。高祖皇帝が王生扁に挑戦したとき、彼は静に杜尼のニッチを準備するために軍隊を集めるために万里の長城に戻るように命じ、計画を報告するために趙達を頻繁に京口に送りました。僧侶が議論して処刑された後、ゴンは彼の将軍デュ・タイを万里の長城への攻撃に派遣したが、これを拒否し、趙達将軍に市内の軍事を監督するよう命じた。杜泰が撤退すると、志津から東に進軍して呉興に進軍し、杜公を攻撃した。龕を平らにした後、彼は東に向かい志津から張彪を攻撃し、会稽で張彪を破った。努力の末、明偉将軍と定州太守を排除した。

当時、外国の支持者が東陽を占領し、私的に知事を警護することになっていたが、高祖皇帝はこれを懸念し、趙達を常山県の奉行に据え、腹心となった。永定二年、武康令は廃止された。先祖の末裔であり、軍団員の他に騎兵や正規の従者が多い。天嘉元年、万里の長城の功績を求めて、千戸都市の新楽県侯爵の称号を与えられた。荀水侯安都らは趙口で王林を退け、蕪湖で戦い、先鋒は平魯船に乗って川の真ん中に侵入した。王林平氏はZhaodaの栄誉者リストの第一位となった。 2年目、使節の赤傑、三斉長史、英・巴・呉源の軍督、志武将軍、営州太守に加えて、1,500戸が城に加えられた。荀進号 平渓将軍。

周帝は林川に居を構えて反乱を起こし、趙達に路上で攻撃するよう命じた。季迪が敗れて逃亡した後、軍を守る将軍に任命され、少武県侯の称号を与えられた。 4年目、陳宝英は周帝を受け入れて林川と再会し、趙達を都督にして迪に対抗した。東興尾根に到着すると、エルディは再び後退した。趙達は依然として尾根を越え、建安に立ち寄って陳宝英を攻撃した。保営は建安県と晋安県の境界に拠点を置き、水と陸地を障壁として政府軍に抵抗した。趙達は川の上流を占領しており、戦闘では不利であったため、軍曹らに木を伐採し、枝葉を使っていかだを作り、いかだの上に置き、大きなロープで結び、キャンプを配置するよう命じた。銀行の両側に次々と。鮑英舟が挑戦すると、趙達は鎧を構えて動かなかった。ロシアでは大雨が降り、川は非常に長く、趙達のいかだは保営の防潮堤に衝突し、完全に壊れた。彼はまた歩兵を攻撃するために軍隊を派遣した。 Fang Daは力を合わせて戦い、Hui ShizuはYu Xiaoqingを海から追い出しました。適切な時期に、敵の総合力により、保営は大きく敗北し、その後福建省の中心部が征服され、イー、保営などはすべて捕らえられ、保持されました。その功績により、鎮前将軍と開府宜通三師に勲章を授与された。

当初、志津は太宣に昇進した趙達の夢を夢の中で告げた。祖先の顧昭達は、宴の席について「夢を思い出しましたか？夢の代金はどうやって払えばいいのですか？」と言いました。荀攸が使者として出て来たとき、江・英・呉の三州の太守、鎮南の将軍、江州の太守であった赤傑が常に仕え、この任務を遂行した。同じ儀式を行い、以前と同様に提唱しました。

追放された皇帝が王位に就いた後、彼は南征の中将および将軍に任じられ、少陵県公に改名された。華角はその逆を行い、趙達のふりをして手紙やメッセージを書き、頻繁に使者を送り、趙達を招いて首都に送った。焦平では南方征服将軍に昇進し、都市に2,500戸を増築した。正位に達すると中府将軍に昇進し、中央政府に仕え、以前と同じ儀式を執り行い、主張した。高宗皇帝が即位すると、戦車騎兵将軍に昇進したが、宮廷への復帰が遅れたため役人によって弾劾され、戦車騎兵将軍に降格された。 。

欧陽和は嶺南を占領して反乱を起こし、趙達に軍を指揮してこれに対抗するよう命じた。趙達は双方向で練習し、石興に到着した。昭達がもうすぐ到着すると聞くと、騒ぎが怖くてどうしてよいか分からず、屯渓口から出て砂や石を集め、竹籠に詰めて防水堤の外に置いた。ボートを封じ込めるために。趙達は上流に住んでおり、盗賊の門に近づくために銃を撃つふりをしていました。彼はまた、兵士たちに剣を持って水の中に忍び込み、竹籠を切り落とし、すべての籠の細片を取り除くように命じた。大きな船が流れに乗って突進したため盗賊たちは敗北し、捕らえられて都に送られ、そこで広州は敗れた。その功績により、彼は戦車と騎兵の将軍となり、四公に移動し、残りは以前と同じように残しました。

太建の治世 2 年に、彼は軍を率いて江陵の小饗を征服しました。その頃、蕭饗と周軍は緑色の泥の中に船を集めており、趙達は部分将軍銭道吉と程文基を派遣して軽船で攻撃させ、船を焼き払った。周の兵士たちはまた、安州城と名付けられた峡谷の南岸に要塞を築き、川に大きなロープを引き、軍の物資を運ぶための葦の橋を作りました。そこで趙達は軍曹らに長い鉾を作って建物や船の上に置き、ロープを切るよう命じた。ロープは切れて食糧もなくなったので、軍隊を送って都市を攻撃し、降伏した。 3年後、彼は病気になり、54歳で亡くなりました。将軍への贈り物として、市には500世帯が追加され、班建には20人が贈られた。

趙達の性格は厳格で、遠征に行くよう命じられると必ず昼も夜も遠征に行き、成功したら将軍を褒め、料理を作って食べ、兵士たちに分け与えなければならない。それに倣う。飲み会のたびに、女性ダンサーによるさまざまな音楽が演奏され、羌瘣や胡の音、音楽の美しさ、たとえ敵が敵を向いていても、その瞬間の美しさがあるはずです。 、旗と太鼓が向かい合っており、放棄することはできません。 4 年以内に、彼は先祖の神殿を楽しむに値します。

彼の息子、大宝は攻撃し、少陵県公の称号を与えられました。彼は豊州の太守となったが、国家の腐敗と放縦に憤慨し、後の主人は彼を皇帝の従者である李雲に置き換えた。治徳3年4月、気弱な将軍が州に到着し、大宝を攻撃して殺害し、兵を集めて反乱を起こし、将軍の楊通を派遣して軍隊を編成させた。建安の内史家呉恵覚は郡を掌握し攻撃を拒否したが、童雷は征服できなかった。将兵が近づくと離婚となり、ダバオには計画がなかったため、トンとともに逃亡した。台湾軍の指導者陳京祥は部隊を率いて大宝を追撃した。大いなる宝が山に入ったので、山道は危険で通行できなくなりました。それを背負って少し先へ進みます。彼は追手の手の届くところにいることがわかり、生け捕りにされて都に送られたが、その途中でリーダーは朱雀行にいたと伝えられ、イ族の3人は死亡した。

石晟は、「黄法宝と春雨は梁朝末期に混乱に陥ったが、劉と項は光と闇、正義と悪の区別ができなかった」と語った。趙達と志津の故郷はまだ古く、李は鄧と志津が暦を編纂し、侵略者に対する勝利と侵略者の敗北に関して壮大な任命を待っていました。呉と耿の世代が続いた。