二十三、疫病を避けるために絹を結び、元の命令に従う

中国についてですよ!お届けします!

　　[原文]

腕には兵士と呼ばれる色鮮やかな絹が巻かれており、病気を防ぐことができます。さまざまなものを整理して贈り合うティアオ・ダーたちもいます。 Yuyujiao の言葉を考えてみましょう。

注：「真夏になると繭が出始め、女性は染めたり練習したりするので、やるべき仕事がある。」「太陽、月、星、鳥、獣。文秀」金スレッド、貢献は尊重されます。 「一つは長寿の糸、一つは再生の糸、一つは軍槍、一つは五色の絹糸、一つは朱蘇。名前はたくさんあります。緑、赤、白、黒の4つです」側面、中央に黄色、胸元には蚕の技が表れています。

今月、コマドリの息子の羽が新しく生えてくるので、巣に行って羽を育て、言葉を教えるのが習わしです。

　　[译文]

旧暦の 5 月 5 日には、人々を疫病から守る「冰冰」と呼ばれる 5 色の絹織物が腕に巻かれました。縞模様がはっきりした絹織物を使って、さまざまなものを刺繍したり織り、贈り合う人もいます。九官鳥を捕まえて、人間の言葉を真似するように教えてください。

注：旧暦の 5 月には、蚕の繭が出始め、女性は絹の染色を練習し、誰もが忙しくなります。絹織物には、太陽、月、星、鳥、動物などさまざまな形が描かれています。丁寧に刺繍して年長者にプレゼントしました。 （絹の装飾品など） 長明缯、徐明缯、パイビン缯、呉思思、朱蘇など、物の形を模した名前が多い。水色、赤、白、黒で東西南北の四方を表し、黄色で中心を表し、絹織物における女性の功績を表すために正方形に折り胸元に飾ります。

今月、鳴く小鳥の羽が膨らんだばかりです。巣に潜り込んで捕まえ、餌を与え、人間の言葉を真似するように教えるのが習わしです。