58巻・漢クロニクル50章

中国についてですよ!お届けします!

光を上げて不幸を生み出し、力の限りを尽くして単一の宮殿を破壊すると、それは7年間続きます。

孝陵皇帝

◎辛佑、広和四年、西暦181年

春、旧暦の 1 月に、Huanji 厩舎の長官が郡からの馬の動員を受け入れるよう任命されました。 Hao Yougu Guan には 100 万から 200 万頭の馬がいます。

夏よ、四月よ、庚子よ、世界を許しなさい。

礁池の蕪湖蛮族は長い間混乱状態にあり、牧会の衛兵も彼らを制止することができない。膠州の梁龍らは再び反乱を起こし、各県を征服した。蘭陵会会の朱君に勅令が出され、梁龍を殺害し、10ヶ月で汀庭侯の称号を与えられた。その功績により都に奉還され、懲戒官に任命された。

6月の庚辰、雨と雹は鶏の卵のようです。

秋、9月、玄銀朔、日食があります。

太魏・劉娟は免除され、魏偉・徐游は太魏に任命された。

閏月新游月、北宮東岳亭永祥で災害が発生した。

シトゥ・ヤンがそれを彼に与えた。

冬、10月、太昌陳丹はSituになりました。

鮮卑は汝に侵攻し、二つの国家を併合した。譚思淮が死去し、連子和が任命された。ヘ・リアンは父親ほど有能ではなかったので、後に貪欲になり、ノースランドを攻撃し、ノースランドの人々に射殺されました。彼の息子の銭曼はまだ小さく、彼の兄がリーダーです。チェンマンは成長した後、国のためにクイトウと戦い、解散した。リーダーが亡くなり、弟が設立されました。

その年、皇帝はハーレムに店を建て、女性の摘み取り人たちが売ったり、盗んだり、争ったりした。彼はまた、金仙の王冠とリボンを身に着けて、西洋庭園で犬と遊びました。彼はまた四頭のロバを操り、皇帝は頭を下げて手綱を操り、走り回った。首都の役人たちは振り返ってそれに続き、ロバの値段は馬の値段と同じだった。皇帝の願いは、自らの利益のために世界中から宝物を集めることであり、各郡からの寄付金はまず「指導料」と呼ばれ中央政府に送られた。中央政府の常務である盧強は彼を戒め、こう言った、「世界の富は陰と陽から生み出され、それは陛下に返還されるべきです。公私の問題はありません。さて、中央上方にはすべての郡の宝物が集められ、中央皇居には世界の絹の旗が集められ、西園には四農が隠されており、王の家臣の馬は中央の厩舎に集められています。大邸宅はしばしば人々を導くための富を持っています、そして人々は貧しいので、私生活をへつらいと宥和に捧げ、そしてそこから進歩します:3人の政府の役人を選出して任命するのは大臣です。皇帝は試練を受け、任命され、その成功には彼が責任を負っている。そのため、三人の王子は選択の余地があるたびに、部下に相談した。しかし、未だに欠席者や失脚者がおり、勅令により3人の皇子は選挙の負担が免除され、大臣は任命されない。長く座っていても報われないのに、どうして無駄に働くことができようか。「本は保存されない。

気が強いことは何女王にとってタブーであり、ハーレムの美女は王子と結婚し、女王はその美女を殺すことになる。皇帝は激怒し、王妃を追放したいと考えましたが、役人全員が要求を主張しましたが、止められました。

華融侯曹潔が大長秋で亡くなり、常務の趙忠が代わって大長丘を率いた。

◎仁勗、広河五年、西暦182年

春、最初の月、新威よ、世界を許しなさい。

勅令は噂を利用して総督と二千石が民に危害を加えたとして告発した。太魏徐游と四公張継成は内部の役人を見て、品物で賄賂を受け取ったが、宦官の子供たちと客人は汚職であったにもかかわらず、あえて質問せず、代わりに遠隔地から26人を偽って採用した。イ・クエ郡は清潔で人々に有益であると報告した。シトゥ・チェン・ダンは「大臣らは自分たちの目的のために党を率いるよう勧めている。フクロウは解放され、ルアン・フェニックスは投獄されると言われている」と述べた。征服されたと噂された人々は皆、イーランに敬意を表した。

2月、疫病流行。

3月にはシトゥ・チェンが免除された。

夏、4月、干ばつ。

太昌袁偉が司都に任命された。

5月、永楽宮の耿深が災害に見舞われた。

秋、7 月、台湾には星が見えます。

Banzhenの蛮族がBajunに侵入し、何年も戦い続けていますが、彼らを倒すことができません。皇帝は大規模な軍隊を立ち上げたいと考えていたため、益州の計画者である韓中成宝に尋ねたところ、彼はこう答えました。人々は勇敢で戦いが得意です。西永の初期に、羌族が漢川に入り、羌族の県と県は破壊され、班鎮会社が羌族を救出しました。そして、羌族は完全に敗北しました。元騎兵将軍の馮昆南が武陵を征服したとき、宜州郡で窮地に陥ったときも、郡長の李勇も反乱を鎮めるために番鎮を利用した。楚州の人々の中には、妻と結婚したり、子供を売ったり、自らの身体を切断したりする人もいたが、羊飼いや保護者は法廷から遠く離れていて、理性がなかった。彼らにはそれが聞こえませんでした。「町々が集まって反乱を起こしたのは指導者の邪悪な意図によるものではありませんでしたが、今私は土地を守ることができるように明を選んだのであり、私は自然に定住するつもりです。皇帝はその言葉に従い、曹乾を太守に選んだ。彼らに赦免の勅令を出し、彼らはただちに降伏するだろう。

8月、彼は400フィートの高さに立ち、阿亭路を観察した。

冬、10月に太魏徐游は解任され、太昌楊は太魏の称号を与えられた。

帝国学校は上林園、李漢関で狩りをし、次に広城園で狩りをしました。 12月に入り、まだまだ勉強中です。

桓典は検閲官を務めており、宦官たちは彼を恐れていた。ディアンはよく馬に乗っていましたが、都の主人は彼にこう言いました、「やめろ、馬検閲官を避けなさい!」

◎桂海、広和6年、西暦183年

春、三月、新威よ、世界を許してください。

夏、深刻な干ばつ。

王妃の母は呉楊君。

秋、金市内の川が32マイル以上にわたって氾濫した。

婺源山の海岸が崩壊した。

初期の頃、巨大な鹿が角を広げて黄と老に仕え、「太平島」と名付けられた魔法を教え、病気を治す魔法の呪文で水を呪い、病人を彼らの前にひざまずかせました。焦は弟子たちを各地に派遣し、人々を欺こうとしましたが、10年以上の間に、清、徐、游、済、涅、楊、燕、河南の8つの州から数十万人の弟子が生まれました。全員が答えた。財産を放棄して引っ越して道路をふさぐ人もおり、数万人が病気になる前に命を落とした。郡は彼の意味が理解できず、彼は親切だったと言い返した。道教変革、人々への回帰。

当時司徒だった太偉楊慈は民衆に次のように書いた。「もし赦されれば、後悔することはないだろうし、もっと良くなるだろう。今、夏州県に行って逮捕すれば、嫌がらせを受けるかもしれない」もっとやればすぐに窮地に陥るだろう、勅令を二千石切って、一時的に難民を分離し、各自が保護されて自分の郡に返還され、党を孤立させ弱体化させる方がよい。そして指揮官を殺害する、「それは何の努力もなく決まるだろう」司孚はこの件について事前に話し合うために劉陶夫を蜀神に派遣し、こう言った、「焦らの陰謀は非常に有益だ。各方面で内密の話し合いが行われている。尹焦らは首都に忍び込み、政府を監視している」 「鳥や獣の鳴き声は個人的に響くもので、州や郡ではタブーであり、聞きたくないのです。」 しかし、公式文書を発行するつもりはないと彼は私に言いました。勅令を出してさらに多くの角を集め、国に褒美を与えたほうがいい、それをあえて避ければ同じ罪になるだろう。「皇帝は気にしなかったので、春秋の規則に従うように命じた。 。その後、角は三十六方向に配置され、ファングは依然として将軍です。大きなチームには1万人以上、小さなチームには6、7千人がおり、それぞれに独自の指揮官がいます。 「天は死んで黄天が立つ。嘉子年であれば、世界は吉祥である。」という偽りの言葉があります。白い粘土に「Jiazi」という文字が書かれています。 Dafang、Ma YuanyiらはまずJingとYangから数万人の人々を集め、彼らをYeに送ることを期待していました。袁一舟は内部対応員として常勤の馮徐と徐峰とともに首都との間を往復し、3月5日ごろから内外に出動した。

◎嘉子、中平元年、西暦184年

春になると、ジャオの弟子であるジナン・タン・ジョウが手紙を書いて彼に知らせた。そこで彼は馬元儀を連れ去り、彼の戦車は洛陽でばらばらになった。三公と思勒に宮中や地方の衛兵、困った民衆を視察させ、冀州に赴いて角狩りなどを行った。焦らの太守たちは摘発され、朝な夜な四方八方に駆け出し、彼らはみな黄色いターバンを巻いていたので、当時の人々は彼らを「黄ターバン盗賊」と呼んだ。月の2月、焦は天公将軍を名乗り、弟の包は地公将軍を名乗り、鮑の弟の梁はレンゴン将軍を名乗った。 10か月以内に当局者は逃亡し、首都は衝撃を受けた。安平と甘陵の人々はそれぞれ王を立てて盗賊に対処しました。

3月、河南省烏神市ヘ・ジン将軍として、彼は沈侯の称号を与えられ、左右の玉林と5個大隊を率いて首都パビリオンを守備し、首都を支配するために設備を修復した。 , 扶揺、宣門、蒙進、蕭 平津八峠の副官。皇帝は閣僚会議を招集した。北総督黄撫松酒宴を解禁するのが適切であり、中中に隠した金と西源の厩馬を軍曹にしてもらうのが有益であると考えた。ソン、グイの兄であり息子。この計画について尋ねると、鍾の常務である陸強はこう答えた。党の監督人間の恨みと恨みは長い間蓄積されており、許されなければ、張角と共謀して事態を悪化させ、後悔するでしょう。さあ、まず左右の腐敗した人々を罰し、党員に恩赦を与え、総督と二千石が見つかるかどうか調べてください。そうすれば盗賊たちは大丈夫になります。 「皇帝は恐れて彼に従いました。仁子は世界中の党員を赦免し、移民を全員帰国させましたが、張覚は赦されませんでした。彼は世界中から精鋭の兵士を派遣し、北中朗の将軍魯志を残しました」張覚、左中朗の将軍黄甫宋、そして右中郎の将軍朱俊が営川黄巾を懇願した。

当時、趙長中、張良、夏雲、郭生、端貴、宋典などはみな高貴な寵愛の称号を与えられ、張はこう言った、「張長石は私の父であり、趙長石は私の父です」それで、宦官たちは何もすることができず、恐れて、一緒に家を建て、宮殿を計画しました。宦官は永安待楼に登ろうとしたが、自分の住居を見るのが怖かったので、上丹老師を遣わしてこう忠告させた。 「宦官は再び楼閣に登る勇気はなかった。馮徐と徐峰の事件が起こったとき、彼は役人に近づき、こう言った、「汝曹は、党員が悪を行おうと思えば、投獄されるか、何人かが殺されるだろうとよく言っていた。今では党員はこうなった」彼らは「王福と侯蘭がやったことだ!」と皆にひれ伏し、張角に反抗した。彼らはそれぞれ、県や郡にいる親戚や子孫を送り返した。その後、趙忠、夏雲らは一緒に魯強を嘲笑し、雲と彼の党員は一緒に宮廷の事情について話し合い、いくつかの文書を読み上げた。霍光合格。強い兄弟たちがどこにいても、彼らは皆貪欲です。皇帝は強者を召喚するために黄門に軍隊を送りました。皇帝の召喚を聞くと、チャンは怒って「私が死んだら混乱が起きるだろう!私の夫は国に忠誠を尽くしたいのに、看守をどうして扱うことができるだろう!」と言い、そして自殺した。鍾氏と允福氏は「強制的に呼び出され、何を尋ねるべきかも分からずに外で検査した。これは裏切り者であり、明らかに裁かれることになるだろう。その後、氏族の者は逮捕され、財産は没収されるだろう」と語った。使用人のハノイは許尚を利用して彼を嘲笑した。張良は徐を張角と同じ考えだと濡れ衣を着せ、内部スパイとして活動しようとして黄門北四刑務所に送られ殺害された。中山の医師、張軍は次のように書いている。「張角が兵を集めて混乱を引き起こすことができる理由、そして人々が喜んで彼に従う理由は、常勤の10人が多くの父親、兄弟、 「富を獲得し、侵略し、略奪するために、子供、親戚、州や郡への客人たちを集めたのだ。」庶民は自分の不満を話すことが何もないので、互いに陰謀をたて、盗賊として集まるのが良いのです。郡の南郊外で正規の従者10人を殺害し、国民に感謝し、世界に知らせるために使者を派遣する。行進する必要はない、そうすれば大盗賊は消えるだろうと皇帝は言った。正規の従者全員がジュンとともに示された。彼らは皆、帽子を脱いで頭を下げ、洛陽に投獄されることを懇願し、軍を支援するために富を放棄した。布告があれば皆そのままに扱うだろう。皇帝はジュンに激怒し、「何という狂人だ! 10 人の大臣の中には必ず一人の善人がいるのだ!」と帝国検閲官は命令を受け入れ、ジュンを黄巾道を学んで略奪し、獄死したという濡れ衣を着せた。 。

南陽黄巾の耿子、張曼成が長官の朱公を襲撃し殺害した。

皇帝は楊太偉に黄巾のことを尋ね、その権利を与えられた皇帝は不満を抱きました。夏、4月には山賊や泥棒に対する免責が与えられます。奉公の弘農鄧生が太衛に任命された。皇帝はこの物語を読み、記録した後、劉濤に張角記念碑を授与することができ、劉濤には臨津侯爵の称号が与えられ、劉濤には中陵郷侯爵の称号が与えられた。

張吉を司公とし、張文、偉大な司公を司公とする。

宋黄甫と朱潤は共同で4万人以上の兵を率いて営川を攻撃し、宋と潤はそれぞれ軍を統一した。ジュンは盗賊ボカイと戦い、敗北し、ソンはバオチャン協会に入った。

汝南黄巾は少陵で太守趙乾を破った。広陽の黄巾賊は幽州太守の郭勲と太守の劉偉を殺害した。

伯才は長社の黄福松を包囲した。ソンには兵士がほとんどおらず、軍隊の誰もが恐れています。盗賊たちは草の上に陣を張り、強い風が吹いたので、ソンユエはすべての兵士に服を縛り、城に火をつけると叫びながら、城の外から兵士たちを送り出した。ソンは大砲を上げて街から出てきて、泥棒チェンに襲いかかりました。 泥棒は驚いて逃げました。ペイ・グオ船長曹操5 月に将軍たちが到着すると、宋、曹操、朱峻は力を合わせて盗賊と戦い、彼らを打ち負かして数万人の首を切りました。松都郷侯爵の称号を与えられた。

曹操の父、宋は宮廷の常務である曹騰の養子であったが、彼が雲夏侯爵の息子であるかどうかを判断することは不可能である。曹操は警戒心が弱く、計算する力もありますが、騎士たちの放蕩を許し、産業を規制しません。世界が見たことのない奇妙なことですが、太魏喬軒と南洋何永燕は異なります。玄は曹操に「世界は混乱に陥ろうとしている。世界に平和をもたらす才能がなければ世界を救うことは不可能だ。平和をもたらすことができるのはあなたのものだ!」と言うと、ヨンはこう言った。曹操、彼はため息をついて言った、「漢家は滅びようとしています。世界に平和をもたらすことができるのはこの人に違いありません。」玄は曹操に言いました。「あなたはまだ有名ではありませんが、あなたはそれを渡すことができます。」将軍は彼を孔子韶になれるよう訓練するだろう。彼は良い人間であり、多くの人から高く評価されている。彼と弟のジンは二人ともよく知られており、一緒に議論することができる。郷の党の人物は頻繁に変わる。毎月タイトルを付けているので、瑠南では毎月1日にコメントする習慣があります。彼は自分が郡の功労者であることを味わい、それを聞いた屋敷の人々はみな態度を変えた。曹操は邵韶のところに行き、「私はどのような人間に似ているのでしょうか?」と尋ねましたが、邵操は彼を軽蔑し、答えることを拒否しました。曹操が強盗に遭ったとき、シャオは「息子よ、彼は天下を治める有能な大臣であり、困難な時代の裏切り者だ」と言い、曹操は大喜びして去った。

朱峻が黄巾賊を攻撃したとき、彼の衛兵である司馬北の傅謝はこう言いました。シュンまず 4 つの悪を排除し、次に 16 の兆候を使用して、悪人がいなくなれば善人が前進する方法がないことを明確にします。今、趙と魏では張角が勃発し、六国では黄巾賊が大混乱に陥り、これらはすべて小強を刺激し、災いを全世界に広げている。大臣は軍隊に任命され、敵を攻撃するために辞任しましたが、迎川に到着したとき、彼は無敵でした。黄色いスカーフは栄えていますが、寺院のことを心配するほどではありません。私が怖いのは、水が源から制御できなくなり、流れの末端でその幅が広がることです。陛下は慈悲深く寛容で、多くのことを我慢できないため、宦官や権力を行使し、彼の忠実な大臣たちは出世しません。誠の使者は蛮族を鎮圧するために角を広げ、黄巾は鎮圧され、大臣たちの悩みはますます深まりました。どれ?氷と石炭を一緒に使うことができないのと同じように、邪悪で正しい者は連邦にふさわしくありません。彼は義人の長所が明らかであり、危険の兆候が危険にさらされていることを知っているので、それを説明するために賢い言葉を使いますが、それは偽善的になります。忠実な夫には繰り返しの訪問の疑いがあり、3人の夫によって都市の虎が設立されます。真偽を慎重に調査しないと、忠実な大臣は再び杜有によって殺されます。陛下は、ユウとシュンの四大罪を考慮し、善良な人々が進歩を考え、悪を行う者が止まるように、中傷者と媚びを売る者をすぐに罰すべきです。 「趙忠は自分が無視されているのを見て憎んでいた。謝は黄巾賊を攻撃した。功績が多ければ爵位を与えられるはずだ。鍾謝はそれについて不満を言った。皇帝は謝の言葉を知っており、罰を受けることを望まなかった」 、しかしタイトルは授与されませんでした。

張曼成は屯湾に100日以上滞在した。 6月、南陽知事の秦潔が満城を攻撃し、斬首した。

焦子の地には財宝が多く、前​​後の太守は金持ちで、次の世代に移ろうとする人が多いため、官吏や民は憤慨し反抗的である。太守と合浦太守が大に来て、朱天将軍と名乗ります。 3県は北京市東県出身の賈聡氏を焦済県知事に選出した。コン氏は省を訪れ、彼の反対意見を聞いた、「徴税が重すぎるので、国民は皆放っておかれている。首都は遠く離れており、文句を言うところは何もなく、国民には道がない。」 「生きるために、彼らは集まって泥棒になる。」コングはすぐに通知を書き、自分たちの財産を確保し、荒廃した人々を募集し、徴兵を回復し、司令官に多大な害を与えた人々を殺すように全員に言いました。 Qu、そして郡を守るために良い役人を選ぶだけで、年が安定し、人々が平和になるでしょう。路地にいた人々は、「賈神父が遅れて来たので、私が先に反乱を起こした。今は平和になったので、役人たちは食べる勇気がない!」と彼に向かって歌いました。

黄甫宋と朱峻は勝利に乗じて如南と陳国皇進を攻撃し、揚寨で伯蔡を追撃し、西化で彭陀を攻撃し、残りの盗賊を解散させ、三県は平和となった。ソン・ナイは自分の状況を話し、ジュンの功績を認めたので、ジュンを西郷侯爵に昇進させ、盗賊中朗将軍の町に移した。趙松は東君を攻撃するよう命じられ、淳は南陽を攻撃するよう命じられた。

北忠朗の将軍陸志は一連の戦いで張角を破り、広宗を守るために逃亡した焦ら1万人以上の兵を捕らえた。植物を植えて周囲に溝を掘り、雲のはしごを作り、垂直に引き上げます。皇帝は小黄門から左峰を軍隊視察に派遣し、馮を賄賂として送るよう志を説得したが、志は拒否した。馮は戻ってくると皇帝にこう言った、「広宗の盗賊は簡単に耳を折る。魯忠朗は要塞を築いて軍を止め、天が彼を罰するのを待っていた。」皇帝は怒って軍隊を駆り立てて植物を征服した。 、それにより死者の数が減りました。董卓その代わり。

バジュンの張秀は、人々の病気を治療するために魔術を使用しました。彼の方法は張角と同じで、病気の家族に5バケツの米を与えるように命じ、彼は「5バケツの米の達人」と呼ばれました。秋、7月、秀は民を集めて反乱を起こし、当時の人々は彼らを「米泥棒」と呼んだ。

8月、宋黄甫は滄庭で黄巾賊と戦い、指揮官から占いを手に入れた。董卓の張角への攻撃は失敗したため、張角は復讐することができました。私はすでにソンに角笛を要求するように命じました。

9 月、安平王は座り続け、法に従うことを拒否し、処刑され、国は滅びました。徐徐は当初、黄巾賊に捕らえられましたが、国民が彼を救い出し、朝廷では国家の再興について議論されました。宜蘭の李謝氏は「回氏を擁護し続けるのはふさわしくない。神聖王朝に恥をかかせることになるし、国家を回復するのはふさわしくない」と述べた。謝左志は氏族を中傷し、18歳になる前に王によって処刑され、再び宜蘭に敬意を表した。首都の主人は「父親は皇帝を立てる気はなく、息子も王を立てる気はない」と述べた。

10月の冬、宋黄福と張角の弟梁は広宗で戦い、梁の軍隊は勇敢で勇敢だったが、宋は彼を倒すことができなかった。明日は野営地を閉めて様子を観察するため、夜は隠れて軍勢を抑え、戦いが始まると急いで野営地に向かう。その日の終わりに、我々は彼らを倒し、梁を切り落とし、川で亡くなった30,000レベルの人々の首を捕らえました。焦仙は病死し、棺は解剖され、遺体は屠殺され、都に通報された。 11月、松風は下曲陽で焦帝宝を襲撃し斬首し、10万人以上を捕らえた。すなわち、宋は冀州穆を率いる左茶斉将軍として崇められ、懐里侯爵の称号を与えられた。ソングは軍隊が停止するたびに、キャンプのカーテンを設置し、その後放棄する必要があります。そして、あなたは食べ物を味わうので、あなたはあなたの方向で成功を収めました。

北方では霊羌、武漢、合関のグループが反乱を起こし、共に黄忠宜を将軍に据え、胡北公伯有と李文侯を擁立し、羌族の警護をしていた隊長の霊正を殺害した。金城出身の扁章と韓遂は盗賊団に誘われて強盗され、金城知事の陳毅を殺害し焼き討ちした。県。

当初、武威の知事は権力者に依存し、汚職と暴力に耽溺し、武都の蘇正和事件に巻き込まれ、犯罪につながった。漢陽太守の梁胡はこれを恐れ、敗北を避けるために鄭和を殺害しようと考え、漢陽の首席歴史家である蓋宣を敦煌に訪ねた。荀攸は鄭和に恨みを持っていたのか、荀册に報復するよう忠告した、「善良な人を殺そうとするのは忠誠ではない、他人の危険を利用するのは仁ではない」と内は胡を戒めた。夫は猛禽類であって欲しいからタカやハヤブサを食べるのですが… ヘンジ「鳥が止まって何の役に立つの?」鄭和は李勲に感謝を求めたが、迅は姿を見せず、「私は蘇正和ではなく、梁師軍の共謀者だ」と言いました。その後、総督左昌は軍から数万の兵力を盗み出し、彼に助言を与えた。張は怒ったので、軍事犯罪で彼らを罰することを望んで、荀と新増と孔常をアヤンのキャンプに送りました。しかし、荀朔には軍事的功績がありました。北公伯宇が金城を攻撃したとき、迅は張を救うよう説得したが、張は拒否した。陳儀の死後、扁章らは長宇基を包囲した。張昭順らは自力で救出したが、辛曾らは不審に思い、行くことを拒否した。「荘嘉末期、蘭州は剣で懸命に戦った。我々が今やっていることがそれ以上に重要だということがありえよう。」曽らは恐れて彼に従った。迅は冀に到着すると、ラン・チャンらを反逆罪で告発した。彼らは皆、「もし左からの使者があなたの忠告に従って軍隊で私を攻撃していたら、私は正しただろう。今となっては私の罪は重大であり、降伏することはできない。」そして彼らは包囲を解いたと言いました。羌族は畜産官であった学校副官の夏羽に対して反乱を起こし、県や県は力を合わせて湖班に到着したが、羌族に敗れた。残った者は100人にも満たなかったが、彼はじっと座ることができず、「これが私の遺体だ!」と言って、チャンとディアンウーを兵士たちに守らせた。 「蓋長世賢、汝曹は彼を殺した。彼は天の反逆者だ。」と荀楊が叱った。ショックで。典武は馬から降りて荀に尋ねたが、荀は騎乗を拒否したため、羌族に捕らえられた。羌族は彼の勇気を賞賛し、あえて危害を加えなかったので、彼を漢陽に返した。その後、楊勇彪宣総督が知事として漢陽を率いた。

張満成の残党は趙宏を指揮官に迎え、党はさらに繁栄し、10万人以上が万城を占領した。朱峻、荊州太守徐秋らは力を合わせて敵を包囲したが、6月から8月にかけて敵を解放しなかった。軍に報告する大臣がいたが、大臣の張文は次のように書いている。「昔、秦王朝はバイチー、ヤン・レンレ・イ、彼らは長年戦ってきましたが、敵を倒すことができます。ジュンの営川攻撃は効果的であり、軍を南に導き、戦略を立てました。軍が近づくと将軍が変わり、軍事戦略家はそれを利用する方が良いでしょう。成功の原因は休暇月にあります。 「皇帝は立ち止まった。ジュンはホンを攻撃して斬首した。裏切り者の指揮官ハン・ジョンはワンジュジュンに戻った。ジュンは太鼓を鳴らして南西を攻撃した。盗賊たちは一斉に彼を攻撃しに行った。ジュン自身は精鋭の兵士で東北を覆い、侵入した。鍾内は怯えて降伏を懇願したが、将軍たちは皆それを聞きたがった、とジュンは言った、「兵は皆同じ形をしているが、力は違う。かつて、秦と翔の時代には、人々には明確な主人がいなかったため、人々を説得して来るように報酬を与えました。今では海は統一され、反乱を起こしているのは黄巾賊だけだ。降伏を受け入れるだけでは善を促すには十分ではありませんが、降伏を求めるだけでは悪を罰するのに十分です。今受け入れれば、あなたはさらに反抗的になるでしょう、もしあなたが強大であれば、あなたは戦争をするでしょう、あなたは敵の指揮官を侵略させるのは良い計画ではありません。 「急襲したため、戦闘は失敗に終わりました。淳が山に登って様子を見ると、顧は司馬張超にこう言いました。「私はそれを知っています。盗賊たちは現在、外周に陣取っていますが、内陣は激しく迫っており、降伏を求めていますが、逃げ出すことはできません。そのため、彼らは死ぬまで戦います。 1万人が心を一つにしても、たとえ何十万人いたとしても、それだけでは十分ではありません。包囲を解いて軍隊を率いて市内に進軍する方が良いでしょう。もし包囲を見たなら、彼は間違いなく自力で出てくるでしょう。それが勝手に出てくると、心が分散し、道が折れやすくなります。 「包囲が解かれた後、中国は出陣した。順嬰が中国を攻撃して打ち破り、一万人以上の首を斬った。南陽知事の秦傑が中国を殺害し、残りの民は孫夏を指揮官として受け入れた。淳は屯湾に戻り、司馬は急いで攻撃した。孫堅群衆を先導して、グイシ、バ・ワンチェン。孫夏が去ると、淳は彼を湖北省西部の景山まで追いかけ、再び彼を打ち破り、1万人以上を殺害した。そこで黄巾賊は解散・解散し、残った県や郡では各郡で数千人が処刑された。 12月、季思は世を赦し、元朝を変えた。

太原豫州太守の王允は黄巾を突破し、張の客書を入手し、黄巾と通信して提出した。上司が叱られて怒ったとき、頭を下げて感謝の意を表せと言われれば、それは犯罪ではありません。その結果、彼は刑務所に送られ、赦免され、10日以内に別の罪で再び逮捕された。楊慈は楚にこれ以上屈辱を与えたくなかったので、客人を送って礼を言い、こう言った。邪悪ですが、幸いなことに、それは深い計画です!」 薬が登場します。ユンは厳しく言った、「私は大臣であり、あなたに対して罪を犯しました。世界に感謝するために皇帝の前に横たわるべきです。牛乳と薬でどうして死ぬことができますか?」彼は杯を投げて立ち上がった。馬車から降りた。亭衛に到着するとすぐに、将軍は楊慈と袁為を連れて進み、死を免れるよう招待した。

◎中平二年宜州、西暦185年

春、最初の月、大流行。

二月に吉遊、南宮雲台で災害があった。庚緒、楽城門災害。

大臣の張良と趙忠は、皇帝は世界中の田畑を集め、10枚の硬貨を払って宮殿を建て、青銅の像を鋳造したと述べた。楽安県長の陸慷はこう諌め、「かつて魯は税金を投入し、バッタの疫病が発生したと発表した。愛公は増税し、孔子そうでなければ、どうやって人々の財産を集めて押収して、役立たずの青銅の人を造り、聖なる戒律を配り、倒れた王の法に従うことができるでしょうか。 「内運がよかったので、鉄康は聖明の例として国の平定を挙げました。それは不敬であり、彼は馬車を駆って亭威を征服しました。帝国の検閲官である劉岱は、彼が野に戻ることを免除されたと説明しました。」徐の孫である康もまた、県から木材、アラゴナイト、石材を配布する命令を出し、首都に派遣されたとき、黄門の常連は、彼らが安い価格で購入することを強制されたため、しばしば叱責した。宦官はお金の10分の1しか受け取らなかったので、彼らはすぐにそれを受け取りました、そして、宮殿は何年もの間腐り続けました。総督は私的な移送を増やし、人民もまた総督から賄賂を受け取ることを恐れて西源荘を分割するよう命令し、総督、二乾石、茂才、小蓮はすべて金を払って西に移された。清王朝を守っていた人々は、そのときハノイ総督司馬志信の責任を300万元減額するよう命じられた。彼は悲しそうにこう言った、「人民の親であることに耐えられず、彼らの時間と金を要求するために彼らを絶縁する。 「私は言葉を失い、聞く耳を持ちませんでした。孟津に行って、あの時の悔いを手紙に書きました。そこで薬を飲んで自殺しました。その手紙には、皇帝が宮殿の修繕資金を一時的に打ち切ると書かれていました。」

朱峻は右側の騎兵将軍です。

張角の乱以来、ボーリングの張牛角、常山の朱飛燕、黄龍、左暁、余迪厳、張白奇、劉詩、左暁文巴、平漢大吉、四里元成、雷公、扶雲などの賊が加わった。百科、楊峰、玉都、五鹿、李大木、白螺、水谷、九重などは無数にあり、大きいものでは2万から3万、小さいものでは6、7千にも及ぶ。張牛角と朱飛燕は力を合わせて英濤を攻撃したが、牛角は矢を受けて死亡したため、飛燕を指揮官として仕え、姓を張に変えるよう命じた。フェイヤンはヤンという名前で、素早く素早く動くため、軍隊でのあだ名は「フェイヤン」です。谷には多くの山賊や泥棒がいて、その部族民は広大な地域に住んでおり、その数は約100万人で、彼らは「黒山山賊」と呼ばれていました、河北省のすべての県と郡は彼らによって被害を受けました、そして、裁判所はできませんでした。彼らを罰してください。ヤン・ナイは降伏を懇願する手紙を書くために首都に使者を送り、それから彼は河北省の谷の情勢を指揮する使者だった延平南中朗将軍に敬意を表し、彼は毎年親孝行で誠実で計算高い役人に昇進した。 。

シトゥ・ユアンカイは免除された。

3月、Tingwei Cui LieがSituに任命された。嘘をつき、史志は兄に従う。当時、張世と鮑が銭錫源に入ったために、三人の王子はしばしばそれを手に入れましたが、段英、張文らは勤勉なことで知られていましたが、彼らは皆、物品と富の輸送に従事していたため、銭西源に上りました。公的立場。フーの母親が500万元を投資したため、リーはシトゥーになった。太陽に敬意を表する時が来て、皇帝がパビリオンにやって来て、すべての役人が集まりました。顧皇帝は親戚や友人にこう言いました。 「崔さん、冀州の有名人ですよ、どうして喜んで買ってくれるのですか?」 警官! それをするのは私次第ですが、私はシュー・シェを知りません。 !」 嘘つきユーの評判は一気に下がった。

北公博裕と他の3人の山賊の補佐官は、左朝秋将軍黄福松に長安を攻撃するよう命じた。

当時、涼州では戦争があり、世界中からの軍事徴兵が後を絶たず、崔烈は涼州を放棄するのが適切であると考えた。勅令はこの問題について議論するために何百人もの役人と会ったが、参議の傅謝は「シトゥが殺されれば世界は平和になる!」と大臣は謝廷に報告して大臣を辱めた。皇帝は謝に尋ねて、「范巌は反抗的で怒っていたが、大臣としての誠実さを失わなかった。季扶余は『崔は斬首されてもよい』と言った。今、涼州は世界の要衝であり、この国は高祖皇帝は治世の初めに生まれました。」、李尚は龍石を分離するように命じられ、石宗皇帝は領土を拡大し、4つの郡を設立しました。匈奴右腕。今日、ムーユは平和を失い、国家に反乱を引き起こしました。リーは首相であり、国を倒すための戦略など考えていませんが、数千マイルの土地を切り離したいと考えており、大臣たちは盗みを行い、彼を混乱させてください!もし、左仁の捕虜をこの場所に住まわせれば、兵士は強く、鎧も丈夫で、大混乱に陥り、世界と国にとって大きな心配となるだろう。何かを知らないのであれば、それは極めて秘密主義であり、知っていてそれを語るのは不誠実である。 「皇帝は優しいので従います。」

夏、4月、庚緒、大雨と雹。

五月に鄧勝に哀悼の意を表し、河南省の張燕を太衛に任命した。

六月、張角の功労を求めて、張良ら十二名に侯爵の爵位が与えられた。

秋、7月、補助ボーラー3本。

黄甫宋が張角を攻撃しようとしていたとき、鄴の前を通りかかったとき、王室の常務である趙忠が家の管理を超えているのを見て、家を没収しました。常連の張良さんも個人的に5000万円を要求したが、宋さんは渡すことを拒否した。二人は、松連の戦いは無駄であり、より多くの努力を費やした者は宋を征服し、左軍の騎兵将軍の戦車の印章とリボンを奪い、6,000世帯を切り落とした、と報告した。 8月、司公の張温が騎兵将軍に任命され、金武袁方はその副官として中朗将軍の董卓を討伐将軍に任命され、周申と結んだ。 、ウェン配下の盗賊の将軍。

9月、楊慈は司公に任命された。冬、10月、ゲンイン、晋のウェンリー侯爵楊慈が死去した。 Guangluの医師Xu XiangをSikongとして取り上げます。シャン、シュンの息子。

諌め役人の劉濤氏は、「世界は以前張角の混乱に遭遇し、その後は辺張の山賊に遭遇した。今、西の羌族が川の東を攻撃している。さらに繁栄することが懸念されている」と語った。そして豚たちは首都に殺到するだろう。西側の侵略者は生き残るために戦う計画はなく、もし失敗すれば戦車と騎兵が危険にさらされるだろう。危険があれば大臣も先に死ぬだろう。今日は「世界の大混乱の責任は宦官にある」という8つのことをお話ししたいと思います。宦官たちは揃ってタオを中傷し、「先に張角事件が起こり、布告は慈悲を示した。それ以来、皆が悔い改めた。今では四方八方に平和が訪れているが、タオは病気で神聖政府に害を及ぼし、悪人のことを話している。」と述べた。県や県が権力を持っていないなら、タオに何ができるだろうか?タオが盗賊と共謀していることを知っていたか?」そこで彼はタオを黄門の北寺刑務所に連れて行き、急いで略奪した。陶は使者にこう言った、「私は李氏や魯氏と同じ領域に属していないのは嫌ですが、私は三仁を私の世代と考えています。今、私は忠実な臣下を殺し、下にはやつれた人々がいます。私は後悔するでしょう」すぐにだ!」そして息を止めて息を引き取った。元司都の陳丹は忠実で正しい人でしたが、宦官たちが彼に不平を言い、彼を陥れ、獄中で亡くなりました。

張文は諸郡から10万人以上の歩兵と騎兵を美陽の守備隊に派遣し、文張と韓遂も敵と戦い、しばしば不利な状況に陥った。 11月、董卓と楊富峰鮑紅らは力を合わせて張・隋を攻撃し、張・隋を大敗させて楡中に逃亡した。温は周申を派遣して3万人を追撃させた。軍に加わった孫堅は沈にこう言った、「盗賊たちは市内に穀物がないので、食料を求めて他の場所に行くべきです。建は何千人もの人を集めて自分の運を絶つことをいとわない。もし将軍が従うなら」 「大軍を率いて行けば、盗賊たちは疲れて戦おうとはしないだろう。彼は羌族に入り、全力で彼らを攻撃するだろう。」すると、涼州は従うことを拒否し、軍隊を率いて楡中を包囲するだろう。市、張と張がクイユアン渓谷に駐留している間、彼らはシェンの運を断ち切り、恐怖のために馬車を放棄して撤退しました。温は董卓に3万の軍隊を送り、最初の羌族を攻撃させた。羌族と胡族は王源の北で趙を包囲し、食料が不足していたので、水中に砦を築き、魚を捕まえた。軍隊を追い越すために川の下へ。盗賊たちは彼を追ったが、水深が深すぎて渡れないため、彼は扶豊に戻った。張文は布告を持って趙を呼び出し、文は長い間趙を責めたが、趙はうまく反応しなかった。孫堅は名乗り出て温にささやきました。「卓蘇は自分の罪を恐れていませんが、大声で叫んでいます。時間内に彼を呼び出し、陳軍の方法で彼を殺した方が良いです。「卓蘇は言った。」彼と龍の間には大きな評判がある。今日は彼を殺すだろう。西への旅には誰もいないだろう。」卓は、明公のふりをするのではなく、無礼であることは犯罪である、張と隋は長年横暴を続けてきたが、適切な時期に前進することは第二の犯罪である、しかし卓雲はそうすることができない、と言いました。そして軍はこれが2番目の犯罪であると疑っていますが、彼は成功せずに召喚されましたが、彼は古代の有名な将軍が群衆に来たのは3番目の犯罪であると誇りに思っています。彼らの斧は、彼らを殺し続けませんでしたが、明王朝の公爵が趙に興味を持っているので、彼はすぐに彼を罰することはできません。

この年、皇帝は西園に万進殿を建て、農民から資金を集め、小黄門と張史の家族に送金した数千万の金を殿内に隠し、また、金を購入しました。川の中の農場と家。

◎冰陰、中平3年、西暦186年

2月の春、江夏軍の趙慈が反乱を起こし、南陽太守の秦潔を殺害した。

耿旭、世界を許しなさい。

張燕中尉。張温を太魏として崇拝する使者が長安に派遣された。サンゴンワイはウェンから始まりました。

常僕の趙忠が戦車と騎兵の将軍に任命された。鍾帝が黄巾軍の功績について論じると、晋武鎮珠は鍾にこう言った、「傅南栄は以前東軍にいた。彼は多大な貢献をしたが成果が上がらず、世界は失望している。今、将軍は失望している」重要な任務に責任を負っているので、国民の支持を支えるために高潔で合理的な人を奨励するのが適切である」と述べ、弟の成門学校大尉燕志を派遣したと述べた。陰伏謝に勤勉。ヤンは謝に言った、「若様の南栄は、私は常にあなたに仕えますと答えました。私を手に入れるには1万人の王子では十分ではありません!」謝正世は拒否し、「あなたが何をしたとしても、それはあなたの人生です。どうしてできますか?」鍾瑜は恨みを抱いていたが、その名を恐れ、あえて傷つけず、漢陽の太守となった。

皇帝は後峨を遣わして宋典に南宮の玉堂の修復を命じ、また葉廷を派遣して碧蘭に4体の銅像と4つの鐘を鋳造するよう命じ、その全てに2,000個のデンドロビウムを受け取った。また、天魯とエビを投げて平門の外の橋の東側に水を吐き、その水を宮殿に向けました。横転した車や喉が渇いたカラスにも使われ、住民の道路敷設費用の節約になると考え、橋の西側に南北郊外の道路に散布した。

五月目、レンチェンは暗くなり、日食が起こります。

6月、荊州太守の王敏が趙慈を襲撃し斬首した。戦車騎兵の将軍、趙忠。

冬、10月に武陵族の蛮族が反乱を起こし、県兵がこれを打ち破った。

元太魏の張廷は宦官に嘲笑され、投獄されて死刑となった。

12月、鮮卑はコウヨウに侵攻し、2つの州を合併した。

張文を徴兵し都に戻す。

◎定茂、中平4年、西暦187年

春、最初の月、ジーマオ、世界を許します。

2月、興陽は強盗に殺害された。 3月、河南銀和ミャオ族は興陽の盗賊を破り、ミャオ族を戦車と騎兵の将軍として崇拝した。

韓隋は張張、北公伯有、李文侯を殺害し、10万人以上の兵を擁立して隋と和睦した。涼州太守の耿彪は6郡の兵士を率いて隋を攻撃した。私は中距離ボールを統治することを軽蔑し、ボールは不倫で利益をもたらすものであり、学者と人々はそれを憤慨しています。漢陽の知事、傅謝は軽蔑的に言った、「統治者の統治は弱体化しており、人々は宗教に無知です。盗賊は大軍が来ると聞いたら、心を一つにして団結しなければなりません。辺境の兵士はとても勇敢です」彼らが主導権を握るのは困難であり、新しく団結した人々は上下で調和していません、もし私たちが軍隊を止めて徳を培わなければ、私たちは後悔することはありません。盗人が寛大なら、私たちはただ座して待つしかない、「私は従わない」と呼ばれるだろう。 4月の夏、碧は滴島に進軍し、周秉嘉はまず鄭秋を殺し、次に碧を殺し、その後賊は漢陽に入った。市内には兵士の数が少なく、食糧も枯渇したが、謝はそれでも毅然とした態度をとった。

その時、北方から数千の胡騎兵が盗賊に同行し、郡を攻撃した。彼らは皆、謝の優しさを大切にし、街の外で一緒に謝を送り返してくれるよう求めた。 13歳の謝子謙さんは謝さんに、「国が混乱しているから法廷に来ないように命じた。これからは自分を守るだけでは十分ではない。人の言うことを聞いたほうがいい」と語った。羌瘣と胡の招待で故郷に戻ります。徐斉は正しい道を教えてくれます。」 話し終わる前に、謝は感極まってこう言いました。は横暴でした、そして、世界が再び混乱に陥った場合、彼はこの困難を避けたいなら、私はここで死にます! 「才能のある人よ、私を励ましてください!私はチェン・インです。世界は漢の時代には存在しませんでした。むしろ私の指揮官になっていただけませんか?」と謝は剣を突きつけてヤンを叱った。裏切り者になりなさい!」そして彼は軍隊を率いて攻撃し、戦いで命を落とした。耿弼の司馬夫峰と馬騰も反乱を支援し、韓遂と協力して主として王国を推し進め、三国の補助勢力を略奪した。

太魏の張文は盗賊を倒さなかったため免除され、司都崔烈が太魏に任命された。 5月、司公許祥が司都に任命され、広魯宣平国定宮が司公に任命された。

当初、張文は幽州から烏桓軍三千人を派遣して涼州を攻撃したため、中山余陽宰相の張春が彼らを連れて行くよう要請したが、温は聞き入れず、代わりに趙令を送った。リャオ西の公孫瓚が面倒を見ることになる。軍隊が冀中に到着すると、五桓は牢獄を使って武県に報告したが、ほとんどが反乱を起こして祖国に戻った。張春は自分が将軍になれなかったことに腹を立て、元同県泰山県知事の張居、武桓領主邱立居と結託して冀忠を略奪し、武桓の主将鞋啓超、幽北平県民の劉正、遼東省の楊忠ら軍人は10万人以上おり、全員が駐屯している。彼は純粋にミティアン将軍と安定王として皇帝として昇進し、現代の漢王朝に昇進し、皇帝に王位を回避するように言い、大臣に彼を歓迎するよう命じました。冬、十月、長沙の山賊屈興が将軍を名乗り、一万余の兵を率いて宜蘭の孫堅を長沙の太守に命じ、これを討ち、建を与えた。呉城侯爵の称号。

11月、太魏の崔烈が解任され、丞相の曹松が太魏に任命された。

12月には反政府勢力全員が虐殺された。

この年齢で関内侯爵に500万元で売りました。

大丘の元首長、陳静氏は全国から3万人以上の人々に追悼の意を表した。側室が田舎に住んでいるとき、彼は公平な心を持っており、議論をするときは常に正義を求め、模範の利点を知っています。陳君に罰せられるよりも罰せられたほうがいいよ!」楊慈、陳丹は大臣たちに敬意を表するたびに役人全員が彼を祝福し、彼らはしばしば彼が偉大な地位に上がれなかった、恥ずかしいと嘆いたものだった。彼の前にいた人であるということ。

Leave your vote

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

GIPHY App Key not set. Please check settings

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.