第 4 巻 (梁書) 太祖記 4章

中国についてですよ!お届けします!

開平二年正月、皇帝貴佑金祥殿では大臣、文武官、随行の臣下らから祝福を受け、重元門では各界の百五十七名が栄誉を受けた。安王として尹寧側室、ミ王として尭倫を側室に叙爵。幽州の劉守文は、鷲、鷹、扇馬、フェルト、方武を率いて海東に入った。

昨年の冬から雪が少なく、晩春には農業が盛んになり始めましたが、長い間雨が降りませんでした。災害の可能性を懸念した皇帝は、2月に民を深く訪問し、人民に犠牲を捧げ、露出した傷を隠すように命じました。 （月で王を殺したのは済殷王でした。）皇帝と上官たちは一行を受け入れず、巡回に同意したため郊外で行われる式典に出席するために西の都へ行きました。そして、3月1日に東京を出発し、姚潔が呂布の使者となり、開封インとボー・ワン・ユーウェンは残され、首相の韓建泉を使って建昌宮の政務を判断することを中国および諸外国に知らせるよう命じた。東都を守るため。新維では、キタンの領主アンバ・ジャンが使者を送り、良馬に敬意を表しました。

仁申三月、皇帝は自ら六軍を統一し、興澤と魯を巡回した。それはその日の殷の時間であり、大臣と大臣は部門と局を遮断しようとしました、そして彼らは夕方に中武に到着しました。昨年の6月に昭儀の陣営が滅んだ後、すべての将軍と役人が忠基を追悼し、彼の名前と姓を記録し、それぞれが彼の妻と子供たちを支援するように命じられた。彼は3年以内に役人から食べ物を与えられた。丁周は浙州で生まれました。辛思は通州太守の劉志軍を派遣し、蘆州の陣営への使者を募集した。仁武では臣下全員と老志君らと宴会を開き、金の帯、軍服、剣、茶と薬を贈った。嘉深では、北東の隅にある小要塔に登って探して乗ったところ、いたるところにジンジャーがいました。冰申では、召使の劉志軍が手紙を送り、東京に戻るための馬車を要請したが、彼は秋関に小さな郡を築き、長く滞在できる場所ではなかった。 Da Lanが到着すると、Yu Qi皇帝は彼を招待しました。紅魯の大臣である李偉は唐一族の一員であり、第二代王妃として頼公の称号を与えられました。 「ライ州の公爵李魏は 3 つの寺院に滞在し、西の首都の場所を選んで寺院を建設し、四忠の犠牲に備え、イーの規範に準拠するための物資を注文しました。」という記念碑があります。

4月、人事部大臣の兪静が中州・平章市大臣に任命され、帝国学士の張策が懲罰部・平章市大臣に任命された。皇帝が沢州にいたとき、興西の二人の宰相を崇拝した。冰武で車は浙州を出発した。淮州に駐屯していた丁偉は文官・軍のすべての役人を集めて晩餐会を主催した。辛亥、鄭州に到着。レンツィ、東京へ。ドライバーのビンインさんはファンタイで農作物を見ることができて幸運だ。延陵在住のチェン・ジェンさんは小麦の穂2本と絵を持ってやって来た。嘉陰と淮南では、侵略者が宜潭と越の国境に侵入し、蘭州を支援しようと、100隻以上の軍艦を率いて西に航海し、定口に停泊した。湖南馬陰海軍将軍黄宇は船を率いて敵を援護し攻撃した。盗賊たちは川に沿って逃げ、陸交鎮まで追跡した。勅令は内務大臣の裴迪を右僕としての役人に任命した。ディ・ミン氏は言葉に慎重で、統治に優れ、計画も明確である。皇帝の治世の初期に、彼は沂門に結岩を建てました。 ディ・イーが訪問したとき、彼は古い知人のように感じたので、そこで働くことを決めました。それ以来 30 年間、4 つの町は、租税、軍人登録、住宅地、役人、刑務所訴訟、賞罰、資金、運河輸送など、大規模なものから小規模なものまであらゆる業務を専門的に担当しました。 。皇帝が出兵するたびに軍隊と国家の事情を知っており、2世紀には皇帝を捕まえることになった。禅王朝の時代には、彼は太昌青と呼ばれていました。彼はすでに高齢であり、見ることも聞くことも困難であったため、宮廷には出席しませんでした。そこで私は老人を招待し、約束しました。月がまた来たら、先生も指揮官も役人もみんなここにいます。

丁周5月、王史は2年近く蘆州を包囲し、李錦通は危険にさらされていたため、攻撃を待たずに降伏すべきであった。太原の李存勗は、厚いコインで北チベットの部族を誘惑し、領土内の有力者を集めて南に追い込み、上堂を救う決戦に臨んだ。部族民と部族は、馬に乗って軍隊を率いて、トンタンツリービレッジで旗と基地を向かい合って、いくつかの方向に一緒に行進しました。王軍は蘆州に敗れた。 Ji Chou氏は昨年、この地域にバッタが発生したが、前年の冬には雪が降らなかったため、日差しが非常に強く、何エーカーもの地域に深刻な被害をもたらした。この秋、農民たちが直面する困難を心配しなければなりません。彼らのほとんどが不毛の丘や不毛地帯に住んでいることを知っているからです。地方当局は土地の境界を割り当て、根を取り除くための慎重な手配をしなければなりません。レンチェンの夜、火星が月に侵入。太子によれば、荊州で災害が起きたという。彼は敵を撃退するために武器の配備、寛大な刑罰、暴力の抑制を命じた。康淮英と軍の前線軍司令官孫海金を含む43人の将軍は、処罰を待つために右銀台門に入った。皇帝は、昨年の軍隊発進の日が不利で戦争法に違反すると考え、彼らを解放し、食料、ワイン、食べ物、労働力を与えました。システム: 宜昌軍の司令官である劉守文に鍾叔玲が加わり、大鵬王の称号が与えられ、廬龍軍の司令官である劉守光が鳳興県王の称号を与えられた。 、徐州軍の司令官であった彼は、長楽王の称号を与えられました。桂衛の月末、淮賊が荊州の石首県に侵入したため、襄陽は舟師団を率いて張の港沿いでこれを攻撃し、これを破った。

辛亥六月、日が高く、時事問題が懸念されていたとき、次の勅令が発布された。 「州にも町にも棘はない。風習は厳しくなく、刑務所は訴訟が非常に複雑である。このため、私は天から罰を受けるだろう。」 その結果、囚人たちは懲罰を受けることを命じられた。中国や外国に送られます。ビンイン、月がスピカに侵入。皇帝の領土は兗州にあったため、皇帝は高官に軍事を管理し、武器を設置し、刑務所や訴訟を回避し、疲労と病気を和らげ、祝福を祈って災害を避け、天の法則に従うように命じました。ビンチェンでは、ビンとキライの盗賊と永西の世帯が逃走中に閉じ込められ、バッタが作物に害を与えたため、彼らは独自のキャンプを設立しました。 1か月以上後、通州出身の劉志君が軍隊を率いてこれを撃退し、何千人もの人々を捕らえて殺害し、宋文通だけが命からがら逃げ出した。勅令には、「倹約を堅持し、前聞を抑制し、華美を排し、完璧を目指しなさい。最近の貢物、贅沢で豪華なサービス、あるいは心を揺さぶるような派手な仕掛けや彫刻の話を聞いたら、目を圧倒し、お金を無駄にするだけです。 これからはあらゆる種類の宝物を贈るべきです。 サドルに関しては、金を塗ったり、彫刻したりする必要はありません。ドラゴンとフェニックスは道を実践するのが得意で、冬には紫色の服が与えられます。仁勗の月、越州は淮賊に占領された。皇帝は武陵郡と三郷の陸と水が交わるこの場所を占領し、商人を倒すために仕方なく、景郷湖の南北の舟部隊に共闘を命じた。王の軍隊が集められた後、淮儀の人々は城壁を破壊し国を焼き払って逃走した。

嘉休の秋 7 月に大雨が降り、川が氾濫し、農作物に大きな被害をもたらしました。皇帝は幸運にも天武軍を右側に配置し、川の楼閣で水の監視をすることができました。また高名な僧侶たちもいた。壇上で近衛六軍を監視するためだ。勅令には、「戦車の制服は平凡で、これが昔の制度である。身分の上下の区別がなく、大きな罪はない。内外の将軍に応えて、鞍は銀で飾られるべきである。そして総督たちは内務大臣を全員降ろし、優劣を判断するために銅のみを使用すべきである、そして法執行官は依然としてそれを永久に検査するよう命じられるだろう（五朝会議の7月の布告にはこう書かれている）。 :犠牲式典に関しては、役人の対応が遅すぎて礼儀正しくない、エチケットや動物の外見が異なる精査の対象になっているなどの重要な国家行事がある場合には、検閲官に条件の説明と説明を命じることが適切である。それらを報告してください。 ） 禅によって即位したグイシは賢者を見つけたいと考え、良い称号と名誉を見つけて、彼らの才​​能に応じてそれらを使用することを期待して、刑務所を捜索するように命じました。所在地の高官に命じて注意深く捜索し、人を見つけたら名前を伏せて事情を聞くよう命じることをお勧めします。下の地位にある者が自分で立つことができない場合は、誰かが彼を推薦して指導する必要があり、使者に任命されて優れた功績を残した場合は、他の地位に移動させないでください。屠殺は2か月間禁止された。嘉武時代、高明門郊外のファンタイは軍事拠点として使用されていました。台湾だよ西漢時代梁の蕭王当時は曲を聴いて楽しもうとしたので、当時はチュウイタイと呼ばれていました。その後、范一家が彼の隣に住んでおり、地域の人々は彼を姓で呼ぶことがあり、役人もその習慣に従いました。皇帝は外を見に登るたびに軍隊を探して訓練し、大臣たちはそれに応じて彼に名前を付けました。

辛亥八月、遺骨の公開が命じられ、各委員会は人を派遣して埋葬した。 2 つの浙江コインは記念品です。再鋳造して、さまざまな国の新しい印章と交換してください。勅令により軍祭級の兵士と祭官の出入りが禁止され、宮廷以下の者は全員敬礼をするよう命じられた。南には嘉陰、太四蔵、長寿の星が見られます。 2つの浙江銭王朝の記念碑は、関内紫済宮を鎮聖寺に、臨安県広義郷を宜津郷に変更した。 （『春秋十国記』『呉越家』：8月、梁は唐山県を武昌県に、唐興県を天台県に改称することを布告した。また、杭州、越などの県を昇格させることも布告した。新城県は新登に改名され、長城県は長興、楽城は楽清と呼ばれ、梁を避けることはタブーです。）嘉子の晩、東に大きな流星があり、光が灯りました。地面を叩き、その音は絹を割るような音だった。唐州氏は「白龍を見れば形が見えて進歩できる」と語った。

9 月の氷子では、太原軍が殷堤の関南武から出てきて、周到な準備を整えて金県と江県を襲撃した。皇帝は将軍たちが山賊ごっこをしているのではないかと心配したため、巡回について個人的に話し合うよう勅令を出し、指揮官に遠征の準備を命じた。翠化の西で狩猟をしている丁周は、大臣、翰林の独身者、崇正元の使者、金武鎮、その他の重要な役人をすべて従者としており、残りの文官と軍の役人はすべて東京にいる。仁武では洛陽に到着しました。皇帝の文士殿は北朝鮮によって訪問され、徐、如、孟、懐牧は北朝鮮を警備し、沢州総督の劉崇波が敵を倒すための戦略を提示した。桂尾、西興、新安に留まる。冰徐では陝州に到着し、浦、永、通、華母の衛兵が鎧、馬、剣、斧、食料、物資を携えて駐屯した。幽州の首都の将軍、康君邵と他の10名がチベット盗賊の本拠地から降伏しに来たが、幽州の騎兵将軍、高延章の80名がまず兵州に乗り、錦州軍が来る前に降伏した。到着すると、全員に贈り物と衣服が与えられ、敬意を示すためにそれぞれのやり方に解放されます。定海は郴州に行き、臣下らを招いて宴を催した。呉子、兗州賊軍は平関に向かい、太原軍は昼も夜も狼煙をあげて平陽を攻撃した。宜州では、第6軍の指揮官である牛存傑と黄文京が部隊を率いて出撃した。日清戦争中、太原の数万の騎兵が金と江を攻撃したが、10日以上経っても彼らを倒すことができず、彼らは軍が来ると知り、夕方に拠点を焼き払った。福州の貢物である亀甲釉のサイや象の器、骨董品、香りのよい薬、珍しい製品、海産物は色とりどりで数千万の価値がある。

旧暦の十二月の十月、私たちは陝西省にいました。 2人の浙江省公使は常州東州鎮で淮賊1万人以上を殺害し、軍艦12隻を拿捕した。陣営の左翼の歩兵指揮官である何貴は左龍湖軍の指揮官であり、イン・ハオは左天武の騎馬軍の指揮官であり、恵州知事であり、漢唐は天武の首都の長であった。右は沈街の司令官であり、左天武の第三の首都である頭湖は幽沈街の司令官として表彰され、錦州の包囲を和らげるために絹を与えられました。イン・ハオの500人の兵をシェンジエ軍として考えてみましょう。イシ、宮廷の後宮では宰相、大臣、部下ら総勢四十五人による晩餐会が開かれていた。炳武では、宮廷ホールで、イン・ハオと玄家アマドゥの司令官ハン・タンを含む500人の将兵が彼らに食べ物と酒を与えた。庚緒では西の都に到着し、ウェンシーの皇宮に向かった。 1911年、高官と数百人の役人が宮殿の前に住んでいたが、内部の宴会に行くと発表したが、贈り物は異なっていた。丁四、東都に到着。明代の末、各省の知事は誕生日を祝うためにあん馬、銀器、絹、絹などを贈り、大臣や役人は宰相国廟を設立した。仁秀では、皇居の玄和殿で、文民軍のすべての大臣と役人を集めた晩餐会が開催された。

旧暦 11 月下旬、皇宮の宣和殿で文軍のすべての役人が盛大に首都に帰還する祝宴が開催されました。庚チェンでは、皇居の宣和殿で文官・軍のすべての役人が集まる晩餐会が開かれた。開明門を出て僧壇に行き、軍隊を確認します。さまざまな軍事使節や総督が冬野の道具、あん馬、絹のリボンなどを持ち込みました。ウージは何百人もの文官や軍の役人に絹を贈った。義威では宣和殿で大臣、文官、軍関係者を集めた晩餐会も開かれた。 （「同堅」、貴司、張策、中州大臣、同平張石は刑罰部大臣として役人になり、楊策、同平張石は左プッシューとして）。

12月、二王、三王が樹立される。南郊外からの礼儀使節は、「『詩』には客人がいると書かれており、『書』には兪斌のことが書かれている。本当の理由は、禅朝の初期には繁栄と継承の秩序がなければならないからである」と語った。彼は犠牲を手助けし、感謝の気持ちを表し、過去の王朝の規範に敬意を表してくださいとの手紙を書くよう求められています。唐王朝今後、魏源の家の子孫は郭公と呼ばれ、周宇文の家の子孫は桀公と呼ばれます。隋王朝楊家の子孫は呉公と第二代王妃です。現在、この国は禅を受け入れており、唐の子孫である李偉にはライ州公の称号が与えられています。詳細情報によると、桀公は第3王妃、郭公と頼公は第2王妃となっています。 「（「五朝会議」：12月、左右の天武を龍虎軍、左右の龍湖を天武軍、左右の天威を玉林軍、左と右を玉林軍に変更）右の玉林が天威軍、左右の英武が神武軍、左右の天威が神武軍 前王朝では龍虎の六軍を衛兵と呼んでいた。天武、神武、英武の6軍は荀九燕に置き換えられた。）帰蝶は漢耀門の外で狩りをした。

開平3年1月1日、皇帝は晋祥殿に入り、大臣や翰林の学者らから祝福を受け、数百人の文官や軍人が東に敬意を表した。パビリオンの門。同時に、皇祖廟の第四室の神は太昌の儀仗隊を率いて西京に行き、文武官は全員開明門の外で辞任した。賈徐は数百人の役人と従者を率いて東都に送られ、続いて中央の蒙県が続いた。宜海、第二鄭州。河南殷の泗水県冰子と張宗熙と河陽開都使の張桂巴が朝廷に来た。偃市県武陰市。ジーマオでは、西の首都に入るためにダルマ戦車と第6軍の儀礼警備員を準備してください。この日、王立文明堂は祝福を受けた。勅令には、「近年、風習は平穏ではなく、軍事革命はますます頻繁になっており、正月の灯籠灯は長い間中止されている。これは大きな原因であり、洛陽は春に建てられ、陽気を達成するには正月14日が適切であり、15日と16日の夜に市場の門を開いて灯籠を灯します。 「ゲンギン、祖廟を直接楽しんでください。」シンマオでは、ハオティアン神が庭園で崇拝されました。その日は1フィートほどの雪が降り、雪が降る中、天皇は祭壇に昇られました。式典の後、彼は五鳳楼に行き、大赦を世界に発表した。南郊外の礼儀礼使である趙光峰に以下の贈り物が贈られた。嘉武時代の初日、私は皇居の文司殿に行き、大臣全員と宴会を開き、金や絹のさまざまな贈り物をしました。ビンシェン、文官と軍人に与えられる絹には違いがあります。玄徽の使者である王嬰は、張宗思に絹10,000枚、マットレスと絹のカーテン260枚を届けるように命じられた。 （『欧陽史』：冰申、大臣たちは彼を瑞文聖武光孝帝と称した。） 西京の鎮官殿は文明殿と改名され、漢源殿は朝源殿と改名された。

2月、思想政治館は金阮館に改名された。東都への詔書には、「国家を県に昇格させ、都を都として建設したため、国の領土を拡張することができず、国家にとって多大な損失であった。華州市蘇蔵県長原県、鄭州中武県陽武県、松州祥益県、曹州大宜県を含む延陵県、徐州富溝県、郴州太康県など９県を開封県に編入する。 「淮県に昇進することもできる。」（『游帝広記』：朱良の時代、楊氏が江と淮河を占領した。そこで呉越の銭氏は、淮賊が負けず恥ずべきことだったため、そう提案した。反抗的な姓を聞くには、松陽郡の名前を長松に変更してください。） 丁佑は崇勲殿で大臣たちの晩餐会を主催しました。嘉鎮のときも崇勲殿で大臣たちの宴を催し、臣下たちが祝福に来て、従うよう激励した。兵武では宗正寺が興吉、永安、広天、咸寧の陵墓の建設を要請し、上下の宮殿の建設と松と檜の植栽を​​命じた。作れます。貴海勅書：「豊穣の基礎、眠る園の位置、感情を揺さぶる悲しみと哀しみ、国家の自主封印。陵墓を建立し昇進するのが適当である」恵州当山郡は志郡に指定されるべきであり、郡奉行は通州知事の劉志軍と司令官​​の高万興を兼任している。兗州の、祭りレベルの38人とともに降伏に来た。

3月、万興はシトゥの学校を視察し、ダン、ヤン、その他の県への使節を務めて宥和と募集を行った。新維、勅書にはこう書かれていた。「通州の国境地帯には、改宗した学者がたくさんいる。私はしばらく総督のことを考えていたが、指揮を執りたいとも思っている。今、幸運なことに、通州に行くことができた」浦と陝西省、そして我々は9日以内に行進するつもりだ」 嘉譽は西の首都に車で向かい、数百人の役人が出席して主人のドアの外で辞任した。陝西省第二の丁州。集結県集毛市。和中太守と河北の楊謙王が迎えに来た。耿晨、和中邸に到着。幸いなことに、ヨウジュンは九星園で武術の講義を行った。炳緒では、Shuofang JiedushiとZhongshu Ling Han Xunが営川の王に任命されました。宣本霊州歯科学校は唐時代末期にこの町に設立され、朝廷から傑岳勲章を授与されました。

4月、ビンシェンシュオは川に滞在しました。陳仁寧の時代、彼は河北省の楊謙王と内崇正からの使者の一行が沈の時代に戻ってくることを期待して朝夷県境にある焦栗店まで車で向かった。集海では宮廷の前広で宰相や季友謙王の部下らの晩餐会が開かれていた。嘉陰では内殿で大臣や部下を集めた宴会が開かれた。システム: 易鼎解士王忠志進に北平王の称号、福建士解士王深志に福建王の称号、広州解士劉嬰に南平王の称号、通州解士劉志軍に王の称号を付与山南東路大鵬県王子・楊世侯に弘農県王子の称号が与えられた。

旧暦 5 月 1 日、裁判所は大臣と文官および軍の役人に対し、内殿で宴会を開くよう命じた。ジーマオ、西京へ車で向かいました。亀尾では崇勲殿に仕え、大臣や四級以上の文武官を招いて宴会を催した。季周は崇勲殿に戻り、大臣と四位以上の文武官を集めて晩餐会を主催した。松州は玄武君街鎮に昇格したが、薄、回、営は依然として従属県であった。

庚緒六月、通州太守の劉志君が反乱を起こし、劉志君から官位を剥奪する命令を出し、なおも全軍を招集し、直ちに攻撃を命じた。軍隊の前に忠誠で機会を知っている兵士がいて、盗賊や友人が怒って脅されている場合、彼らは野蛮人を倒し、危険な水路を占領することができ、特別な偉業を達成し、寛大な報酬を得るでしょう。 。劉志軍が生け捕りになれば賞金1万関文が与えられ、劉志桓が生け捕りになれば中武軍使の称号と村家が与えられる。官位のない者には特別に陸軍大臣の称号が与えられるが、劉志君とその上官の生身が捕らえられ、クエ法廷に送られた場合には、その報奨金が与えられる。違う。辛海では浦と陝西省に車で向かい、新安県の文官や軍関係者数百人から歓迎を受けた。劉志君の弟で志桓の指揮官内志佑は羅から東莞へ急行し、楊龍湖軍十将の張温を含む22名が東莞で劉志桓を捕らえ、新西へ送った。布告：「劉志桓は反乱軍の中で最も著名であり、龍虎軍は兵士たちの中で本当の手下である。昨日、彼は潼関を占領し、最初に命を落とした。もし彼が志桓を捜すなら、彼は最も重要な人物である」 「彼は偉大な武力を持ち、国家の災いを取り除くであろう」昨日、関温が劉志桓の役人李周を破って最初に捕らえられ、関温43名と将軍10名がそれぞれ関温42枚と銭850枚を受け取った。功労者は多く、総督の解任が偏っているとの議論は難しい 総督に毎月合計200官文の支払いを命じるのは適切である 10人の将軍のうちの1人。 、張文さんは毎月10官文を受け取り、残りの21人には毎月9つのエッセイに分けて支払われ、7月1日以降に給与が支払われます。まだタイトルが割り当てられており、アプリケーションを分析して実装します。「今月、Zhijunは鳳翔に走り、通州は平和になりました。

宜徴の 7 月に、戦闘で死亡した将兵が宮殿から退去するよう命じられた場合、代わりに棺が与えられ、故郷に安置されることになっていました。兵士たちはこれを聞いて泣きました。冰嬰は宰相楊策に、孟秋とともに西都に行き祖廟を楽しむよう命じた。張山門は左右の銀台門に、左右の銀台門は左右の興山門に変更されました。勅令：「皇居の皇壁の門は決して厳格ではなく、注文の際には規則と規定を示さなければならない。クレーン制御者に指揮を命じるのが適切である。クレーン制御者はそれぞれ2人ずつ割り当てられるべきである」門を守るために各部門の使者と人々は銀台門の外側で馬から拘束され、役人は門の内側に入ることができなかった。 「その日、興山門は依然として役人によって施錠されており、黄門殿から直接入るよう軍隊に命じた。」 、再び布告：「王城は非常に深くて厳格です。宮殿のすべての門を簡単に制限することは得策ではありません。規則や規制がない場合は、規則が伝えられ、立ち入りは不規則になります。公私に不便であるため、印章を加えて門を使用する必要がある」と玄匯書院の使者らに命じて決定させるのが適当であると幽州解使使は述べた。 , 河建県の劉寿光に燕王の称号が与えられた。 （『同堅』：貴陽の七月、皇帝は陝西省に来ました。宜海で洛陽に到着し、病気になりました。） 季周の夕方、眠っていた宮殿の建物が倒壊しました。ジエダンの日、彼は大臣と王たちをこの建物の廃墟を見に呼びました。その後、役人は、罪を避けるために、投獄されている人々を釈放すること、旧暦8月1日から食事を減らすこと、菜食をすること、屠殺を禁止すること、本堂を避けること、仏事を行うことを命じられた。商州太守の李周は郡を放棄して西へ逃亡し、州の将軍たちはヤシャオの首都である李美泉に国政を知らせた。

8月の嘉武の日、秋の作物が実りを迎えようとしており、雨が非常に激しく降っていたとき、私は大臣たちに社寺の神社で次のように祈るように命じました。詔書には「先王は先王の大事を司る。天に犠牲を捧げ、王を崇拝する。国には常に規則がある。体を張って大宝に敬意を表する。」とあった。私の功徳が世に活かされていないので、市では災難と吉祥が相次ぎ、感謝の儀式には断食と敬虔の儀式が欠けており、これを心配しています。石朗と平章詩宇景は、記念碑を聞いた後、「私はあなたと戦う、中国は平和ではない、北飛のアドバイスに従って使用することをお勧めします」と命じました。 8月1日から、張王朝は金廬堂と崇勲堂を管理せず、戦死した兵士がいる場合は政府の言うことを聞くだけになる。家族を救うために首都に送られる場合、兄弟、子供、甥がいる場合、彼らには奉仕を補うために衣服と食べ物が与えられます。故王覚、故太保、山東道解使使、故陸表、通州観察判事への工業省大臣としての贈り物として。賀陽の元将軍であった覚は、その軍事的功績により郡太守に任命され、襄陽に留まり、若き将軍王秋によって殺害された。盗賊は劉志君の裁判官になろうとしたが、志君は反逆して同行を拒否し、反乱軍に殺された。布告：「中華人民共和国建国の初めから、軍隊の使用は止められていない。道教の章と表はすべて軍用機に関連している。彼らは留まり、最初に予防策を講じることを望んでいない。すべて様々な道士の軍事報告は、客人が絵を描くときに友銀台門委員会に提出するよう命じられるべきであり、すべての公式事項は旧四方館の規定に従って受け取られるだろう」と四天台氏は報告した。今月の平明の前に、高さ三フィートの山から老人の星が見えました、それは「明るく広い」という命令でした。今後、地方官吏は、二税のほかに雑役人を派遣することは許されないが、使節団が県、郡、町を通過する際には、布告を持たない限り、人を派遣したり、連れて行ったりすることはできない。また、今年秋田では、誰もが税金を払って消費を増やすことを楽しみにしています。」

8月の中間月、襄陽の反乱軍将軍李紅は若き将軍李紅を宮殿に派遣し、皇帝は漢紅の願いを表明し、彼を慰める特別な勅令を与えた。また、「左峰は裏切り、袁悪は逃亡した。助け合う弟子たちは高圧的な者が多いと聞くが、心を国に返し全身を災いに変えることができれば、報われるはずだ、そうするだろう」責任は問われません。それでも同じ命令です。ウェンタオを殺すか、村に帰化できれば、彼らは寛大な報酬を与えるでしょう。彼らはまた、彼らの安全を確保するためにこの地域から人々を募集する任務を負うことになります。」