第10章: 秦王馬騰、父と曹操軍の仇を討つ

中国についてですよ!お届けします!

しかし、二人の盗賊、李と郭は献帝を殺そうとしたと言われています。張継と樊周はこう諌めた。「そうではない。今日彼を殺したとしても、誰もがそれを受け入れないだろうから、それでも彼を主人とみなし、王子たちを峠に連れて行き、まず彼の翼を取り除く方がよい。そうすれば彼を殺せ、世界は大変なことになるだろう」 李氏と郭爾民は彼の言葉に従って武器を構える。皇帝は二階から「王允が殺されたので、軍隊は撤退しませんか？」とアナウンスし、李傕と郭汜は「私と他の功績のある王族には爵位が与えられていないので、彼らは称号を与えられていない」と言いました。皇帝は「陛下、誰に授与されたいですか？」と言いました。李、郭、張、范はそれぞれ官職を書き、そのような官職が欲しいなら、と申し出ました。それらを受け入れる以外に選択肢はありません。李傕は戦車騎兵将軍の称号を与えられ、司利暁偉を率いて岳傑とともに郭斌が梅陽侯少将に任命され、范周が政務を分担した。右将軍万年侯、張基は平陽侯将軍に任命され、軍隊を率いて紅農を守備した。残った李蒙、王芳らはそれぞれ校長を務めている。それから彼は彼に感謝し、軍隊を率いて街から出た。そして追跡を命じられた董卓遺体が採取された後、皮膚と骨の破片が採取され、香木から遺体が彫られました。犠牲、王の衣服と棺を使用し、縁起の良い日を選択して、西烏に移動します。埋葬の前に激しい雷雨があり、水は地面に数フィートの深さまでありましたが、落雷が棺を揺さぶって開き、遺体が棺から持ち上げられました。李傕は再び侯清に埋葬されたが、その夜も同じことが起こった。 3度の再埋葬の後、雷と火によって皮膚と骨がすべて焼かれてしまいました。天の怒りは大きい。それはとても素晴らしい！

また、李傕と郭汜が強大な権力を持ち、人民を残忍に虐待していたとしよう。この時、献帝は困難を乗り越えて動きました。帝国の役人は二人の盗賊によって昇進、降格された。その人気のため、朱峻は召使として宮廷に入り、共同で政府を指導することが特別に発表された。ある日、人々は西涼太守馬騰と冰州太守韓遂に10万以上の軍隊を率いて盗賊と戦ったと報告した。両将軍が先に長安に人を送り、内部工作員として家臣の馬羽、訓戒役の鍾紹、左中郎の将軍劉帆らと通じ、党への反乱を共謀したことが判明した。 。三人は密かに皇帝に報告し、馬騰を西征将軍に、韓遂を西征将軍に任命し、それぞれ密勅を受けて賊と戦った。その頃、李傕、郭汜、張継、樊周らは第二軍が近づいていることを聞き、敵を防ぐ戦略を話し合った。カウンセラージア・シュウ「第二軍が遠くから来たら、深い塹壕と高い要塞で守るのが最善だ。百日もすれば兵士たちは食料が尽きて撤退するだろう。そして彼らは軍隊を率いて彼らを追いかけるだろう」二人の将軍は捕らえられるだろう」 李蒙、王芳が出てきて言った、「これは得策ではありません。すぐに馬騰と韓遂を斬首して部下に差し上げたいと思います。」賈詡は「今戦えば間違いなく負けるだろう」と言い、李蒙と王芳は口を揃えてこう言った。王子は私の首も失うだろう」と李傕と郭汜に電話し、「長安の西二百マイル、玉山への道は険しくて危険だ。張将軍と范将軍がここに軍隊を駐留させて防衛させよう。」李孟と王方が自らの軍隊を率いて敵を迎え撃つまで壁を守ってください。」 李傕と郭汜は彼の指示に従い、15,000の軍隊に李蒙と王方に加わるよう命じた。二人は幸せそうに出発し、長安から450マイル離れた村へ向かいました。

西梁からの兵士たちが到着すると、先頭に立った2人の軍隊が出迎えに行きました。西良の軍勢と馬が道をふさいで陣形を整えた。馬騰と韓遂は一緒に出てきて、李蒙と王芳を指差して「国に反逆する盗賊だ！誰が彼らを捕まえるのだ？」と罵った。彼らは立ち止まらずに、王冠のような顔をした若い将軍を見た。翡翠、流れ星のような目、猿のような腕、狼の腹と腰、彼らは槍を手に馬に乗って隊列から飛び出した。彼が馬騰の息子になろうとしていることが判明馬超、名前はMeng Qi、17歳、勇敢で無敵です。王芳は幼いからと騙して馬に飛び乗って戦った。戦いは長くは続かなかったが、馬超はすでに馬の下に槍を突き刺していた。馬超は馬の手綱を引いて戻った。李蒙は王芳が刺殺されたのを見て馬超の背後から馬で駆け寄った。スーパーだけではわかりません。馬騰は隊列の門で「後ろから誰かが追いかけているぞ！」と叫び、その音は続き、馬超が馬に乗った李蒙を捕まえたように見えた。馬超は李蒙が自分を追いかけていることを知っていたが、槍で攻撃しようとしたとき、趙が飛び出し、李蒙は目標を外し、馬超はリラックスした。彼の腕を掴んで生け捕りにした。軍曹には飼い主がおらず、風を求めて逃げた。馬騰と韓遂はこの状況を利用して李蒙を追撃し、大勝利を収めて砦への峠に向かい、李蒙を斬首するよう命じた。李傕と郭汜は、李蒙と王方が馬超に殺されたと聞いて、賈詡には戦略を真剣に利用する先見の明があり、出迎えに行かずに峠を守り戦わせることだけに集中したと信じた。 。案の定、西涼軍は2か月足らずで食料と草が不足したため、軍に戻ることを話し合った。たまたま、長安城の馬羽家の初代当主が、劉範、鍾紹、馬騰、韓遂らとともに内部を助けたいと考えていたのです。李傕と郭汕は激怒し、市内の老若男女善良な三家族を皆殺しにし、三人の首を奪い、戸口に命令を出しました。馬騰と韓遂は軍の物資が枯渇し、内部の対応が漏れたのを見て陣営から撤退せざるを得なくなった。李傕と郭汜は張継に軍を率いて馬騰を追い払い、范周に軍を率いて韓遂を追い出すよう命じた。西涼軍は敗北した。馬超は死力を尽くして戦い、張継を破った。樊周は韓遂に追いついたのを見て、馬の手綱を引いた陳倉に近づき、樊周にこう言った。樊周も馬の手綱を引いて「命令に背くことはできない！」と答え、「私は国の耳としてここに来たのです。なぜ私があなたに何かを強制しなければなりませんか？」と言いました。これを聞いた樊周は馬の首をひねって軍を撤退させ、韓遂を逃がして砦に戻った。

彼は李傕の甥である李傪に注意を払わなかったが、樊周が韓遂を手放したのを見て叔父に恩返しをした。李傕は激怒し、樊周を攻撃するために兵を集めようとした。賈懿は言った、「今、人々の心は平穏ではなく、絶えず争いが絶えず、非常に不便だ。もし我々が宴会を開き、張記と范充を招待して彼らの功績を祝えば、何の抵抗もなく鄭を捕らえ、殺すことができるだろう」李傕は大喜びして、張継と樊周のために宴会が開かれた。二代将軍の信鸞は宴に出席した。酒の途中で李傕は突然顔色を変え、「なぜ樊周は反乱を企てるために韓遂と通信したのか？」と言い、剣士と斧が出てきて樊周を斬首するのを見て周は驚き、返事をしなかった。ケースの下。張季は恐怖のあまり地面に倒れた。李傕は彼を助け起こし、「樊周が謀反を企てたので、私が彼を懲らしめる。あなたは私の腹心なのに、なぜ恐れる必要があるのですか？彼は樊周の軍を張継の指揮に割り当てました。」と言いました。張季は弘農に戻った。李傕と郭汕は西涼の兵を破ったが、どの王子もあえて何もしようとしなかった。賈詡は民をなだめ、有徳な人材を採用するよう繰り返し説得した。宮廷には用事がほとんどないからである。予期せぬことに、青州の黄巾賊が再び立ち上がり、さまざまな指導者とともに数十万の人々を集め、善良な人々を略奪しました。従者の朱峻は盗賊団を倒せる者を一人推薦する。李傕と郭汕は彼が誰なのか尋ねた。朱軍が「山東の盗賊を倒すには、曹孟徳しかいない」と言うと、李傕は「孟徳は今どこにいるのか？」と言うと、「彼は今、東軍の長官だ。この者に盗賊を攻撃せよと命じれば、盗賊は太陽に打ち破られるだろう」と李傕は喜び、星空の夜に東君に勅令を送った。曹操彼は治北の宰相鮑信とともに盗賊を退治した。勅令を受けた曹操と鮑信は兵を挙げて寿陽の盗賊を攻撃した。鮑信は要塞に入り、盗賊に殺された。曹操は反乱軍を治北まで追撃し、数万人が降伏した。曹操はすぐに盗賊を先鋒として使い、兵士と馬がいたるところに配置され、全員が降伏しました。わずか100日余りで、30万人以上の兵士と100万人以上の男女が徴兵された。精鋭は選ばれて「青州兵」と名付けられ、残りは田舎に戻るよう命じられた。曹操の名声はますます高まった。勝利の書は長安に報告され、朝廷は曹操を鎮東の将軍に任命した。曹操は兗州にいて人材を探しています。二人の叔父と甥が曹操に加わった。彼らは営川の営陰出身で、姓は荀、名は文如、礼名は荀逡老物の息子であった。袁紹、今、彼はシャオを捨てて曹操のところに行きました、曹操は彼にとてもうれしそうに言いました、「これは私の卵巣です！」それで彼は行進している司馬だと思いました。彼の甥荀攸礼名は公達で、中国では有名な人物です。彼はかつて黄門を大臣として崇めていましたが、後に官職を放棄して故郷に戻り、現在は叔父とともに曹操に加わり、曹操は曹操に任命されています。行進教授。荀攸「兗州に賢者がいると聞いたが、どこにいるのか分からない。」と曹操が尋ねると、兪は「彼は東軍の東阿出身で、姓は鄭です」と答えた。名はユウ、礼名は中徳です」曹操は、「私も有名です、久しぶりです。」と言い、人々を田舎に派遣しました。私は彼が山で勉強しているのを見つけて、訪ねるように誘った。チェン・ユー曹操は彼を見て大喜びした。兪は荀攸に「ある人物は無知で知識が浅く、国民に推挙されるに値しない。その男の出身地は郭、名は賈、名は鳳暁である。今日は賢い人だから、ここに来ませんか？」とYu Mengが言いました。「忘れるところでした。それで募集が始まりました！」郭佳兗州へ行き、共に世界情勢について話し合う。郭嘉健は広武宗の子孫で、淮南成徳の出身で、姓は劉、名は葉、礼名は紫陽でした。曹操はすぐに葉を雇った。葉はまた二人の人物を推薦した。一人は山陽の昌義出身で、姓は萬、名は崇、名はボーニン、もう一人は武城出身で、姓は陸、名は武寧である。銭、本名はジーク。曹操もこの二人の評判を知っており、彼を軍務に採用した。 Man Chong と Lu Qian は共同で陳留平丘出身の 1 人を推薦しました。彼の姓は Mao、名は Jie、名は Xiaoxian でした。曹操も彼を雇って働かせた。

別の将軍は数百人の軍隊を率いて曹操に降伏しました。彼は泰山の木平出身で、姓はユウ、名はジン、礼名はウェンゼでした。曹操は弓馬の扱いに長け、武芸に優れていることを見込んで軍の指揮官を命じられた。ある日、夏侯惇曹操が彼に会いに連れてきた大男が誰なのか尋ねると、惇は「この人は陳留の人です。姓は典、名は魏です。とても勇敢な男です。古い従者です」と答えた。張妙、テントの下で人々と意見が対立し、自らの手で数十人を殺害し、山中に逃げました。ダンが狩りに出かけたとき、魏祝胡が川を渡っているのを見つけたので、軍隊で川を閉じました。今日はそれを皆さんにお勧めしたいと思います。 曹操は「この男は背も高いし勇敢な男だろう」と言いました。 ダンさんは「彼はかつて友人への復讐で人を殺した。彼は頭を上げて混雑した街から出て行ったが、何百人もの人々が近寄ろうとしなかった」と語った。今日彼が使った2つの鉄のハルバードは重さ80キロで、馬に乗せられて飛ぶように運ばれた。 「曹操はすぐに魏にそれを試すよう命じた。魏は鉾を持って馬に乗り、前後に疾走した。突然、天幕の下にあった旗が風になびいて倒れそうになっているのに気づいた。兵士たちはそれを不安そうに持っていた。魏は馬から降り、軍隊を退却せよと叫び、旗竿を片手に持ち、立ち上がった。風の中で直立不動で立ったまま曹操は言った、「これは古代から来た悪だ！」 「それから彼はテントの前で船長になるように命じました。彼は綿入りの上着を脱いで、馬用の彫刻が施された鞍を渡しました。

曹操の部下には顧問や有力な将軍がいたため、山東では勢力を誇っていました。その後、泰山知事の英紹を琅邪県に送り、父親の曹松を迎えに来た。宋は陳留から避難し、その手紙を受け取ったその日のうちに、弟の曹徳と家族40人以上の老若男女を率いて百数百人を引き連れて琅琊で隠遁生活を送った。の車両で、兗州に来ました。タオは徐州を通過し、知事タオ・チェン公祖という名前の彼は心優しく誠実な男で、曹操と結婚したいと思っていましたが、それに理由はありませんでした、曹操の父親が通りかかったと知って、彼に挨拶に出て、再び彼に敬意を表しました。と二日間にわたって宴会を開催しました。曹松が出発しようとしたとき、陶謙は自ら郭から彼を護衛し、500人の軍隊を率いて彼を護衛させた。曹松は家族を連れて華と飛建への小旅行に出かけました。夏の終わりから秋の初めにかけて大雨が降ったため、古い寺院に泊まらなければなりませんでした。僧侶がアクセスした。宋は家族を小さな家に住み、張凱将軍に軍隊を2つの廊下に駐屯させるよう命じた。兵士たちの服は雨で全員ずぶ濡れになり、皆で不平を言いました。張凱は部下を呼んで静かな場所で話し合い、「我々は黄巾賊の残党だ。無理に陶謙に降伏しても無駄だ。今、曹家には無数の馬車がある。君には難しいことではない」と言った。 「金持ちになり、権力を得るために、今夜の三番で全員を殺したいだけだ。」 入って、曹松の家族を殺し、財産を奪い、山に草を落としに行きます。 「計画は何ですか？」 全員が同意した。嵐の夜、曹松が座っていたとき、突然周囲から大きな叫び声が聞こえました。曹徳は剣でそれを見て刺され死亡した。曹松は急いで側室を連れて僧院長に逃げ込み、壁を越えて逃げようとしたが、宋はパニックに陥り、側室と一緒にトイレに隠れたが、そこで反乱軍に殺された。英紹は必死に逃げて袁紹のもとへ向かいました。張凱は曹松の家族全員を殺害し、家財を奪い、寺院に火を放ち、500人を率いて淮南へ逃亡した。後世の人々は、「裏切りの英雄である曹操は、かつて魯の家族全員を殺した、と豪語していた。今ではすべての家が殺され、天のサイクルがそれを報いるだろう。その時、英の下に兵がいた。」という詩を書きました。逃亡して曹操に報告したシャオ。これを聞いた曹操は、地面にひれ伏して泣き叫んだ。皆が彼を救出しました。曹操は歯ぎしりして言った、「陶謙は私の父を殺すために軍隊を送った。この憎しみは和解できない！私は今、徐州を一掃するために大軍を集めた。だから荀彧と程游は私を憎んでいる！」 3万の軍隊が樊城、樊県、東亜三県を守備し、残りは殺害されて徐州へ急行した。夏侯惇、禁止、典為先駆者になりましょう。曹操は「街を手に入れたら、父の仇を討つために街の人々を皆殺しにせよ」と命じた。九江太守が脇に退いて陶謙と友好関係にあったとき、徐州が窮地に陥っていると聞き、五千の兵を率いて陶謙を救出した。それを聞いた曹操は激怒し、夏侯惇に路上で迎撃して殺害するよう命じた。当時、陳宮は東軍に仕えており、陶謙とも親交があったが、曹操が復讐のために軍を起こし、民を皆殺しにしようとしていると聞いて、星空の夜に曹操に会いに来た。曹植は陶謙のロビイストとして働いていましたが、距離を置きたかったのですが、古い友情を消すことができなかったので、テントに会いに行かなければなりませんでした。宮殿は「明公は父の仇を討つために大軍を率いて徐州に来たと聞きましたが、行く先々で民を皆殺しにしたいと考えていました。そのため、私はアドバイスをするためにここに来ました。陶謙は慈悲深い人です」と述べた。君子、利を愛し、義を忘れた人ではありません。私の父の死は、謙虚な罪ではありません。曹操は怒って言った、「私があなたを捨てたのに、どうしてまたあなたに会うことができますか？ たとえあなたがロビー活動をしたとしても、私の内臓を摘出し、私の憎しみを殺すと誓います！」 「陶謙、なぜ私は聞かないのですか？」陳宮は辞任してため息をつきました：「陶謙の姿さえ見えません！」そして彼は陳留の知事である張苗に加わるために急いで行きました。

曹操の軍隊が行く先々で人を殺し、墓を掘ったとしましょう。陶謙が徐州にいたとき、曹操が復讐のために軍を起こして民を殺したということを聞き、天を仰いで「私は天に対して罪を犯し、徐州の民にこのような災難をもたらした！」と叫びました。彼は議論するために役人全員を集めた。曹操は「曹操の兵士が到着したのに、ただ座して死を待つことができますか？私は喜んで彼らを倒すのを手伝います。陶謙は軍隊を率いて彼を迎え撃つしかありませんでした。」と言いました。遠く離れて、彼は曹操の軍隊が霜と雪のようであるのを見ました、中央軍は2つの白旗を上げました、そして、大きな本には4つの単語が含まれています：復讐。兵と馬が隊列を作り、曹操は私服を着て馬に乗って隊列から抜け出し、鞭を振り上げて罵声を叫びました。陶謙も門の旗の下に乗り、頭を下げて敬礼し、こう言った、「銭はもともと明公と友達になりたかったので、張凱に護衛を頼んだ。彼は裏切り者になって考えを変えたくなかった。曹操は「父を殺すなんて、誰ができるだろう。彼が本当に何もしたくなかったのは、陶謙のせいだ。私はそれを調査してくれることを願っている。」泥棒は生きているの？」と夏侯惇は答えた。陶謙は急いで隊列の中に入った。夏侯惇が到着すると、曹操は槍を手に馬に飛び乗って敵を迎え撃った。二頭の馬が交差したとき、突然強い風が吹き、砂や岩が舞い、両軍は大混乱に陥り、それぞれ後退した。

陶謙は城に入り、「曹操の軍は強すぎて負けられない。自分を縛って曹操の陣営に行き、徐州郡の人々の命を救うために曹操を斬らせるべきだ」と皆で話し合った。言葉を終えようとしたとき、誰かが前に出て言った、「主は長い間徐州におられ、民は感謝しています。たとえ曹操の軍勢が多かったとしても、すぐに我々の街を攻撃することはできません。主も民もそうするでしょう」私には才能はありませんが、曹操に埋葬地なしで死ぬように教えるために、いくつかの小さな手段を講じるつもりです！」と計画について尋ねました。それはまさにこれです。最初は友情を受け入れていたのが恨みに変わりましたが、絶望的な状況で生き残る方法を知っています。

結局この人は誰なのか、以下の説明を聞いてみましょう。