巻 1 (梁書) 太子記 1章

中国についてですよ!お届けします!

太祖神武帝の袁生暁は、姓が朱、本名が温で、松州当山の出身でした。初め、シュンシトゥ・フーの後。大祖先のアン、大祖先の茂林、祖先のシン、そして父のチェン。皇帝は鄭氏の三男で、母親は文恵王后である。 （「五朝の会議」：梁祖、宣元帝は舜と思都胡の42代目の孫でした。開平元年7月、宣元帝が讃えられ、寺院は珠寿と名付けられました。光憲は祖先を尊重し、宣元帝の長男である毛林に埋葬され、母の名は宣熙王妃であり、開平元年7月に光献帝から讃えられた。開平元年 7 月、昭武帝を讃え、文武帝を讃えて広天陵に埋葬された。唐大忠六年、十月二十一日の夜、当山県五溝里で生まれた。その夕方、私が住んでいた家の上空に赤い空気が立ち上っていました。中にいた人々がそれを見て、皆が驚いて駆け寄り、「朱家が燃えている！」と言いましたが、到着したとき、家は混乱していました。彼が家に入るとすぐに、近所の人たちは彼が赤ちゃんを産んだと発表し、皆は驚きました。クンさんとゾンさんは全員孤児で、母親はシャオ県出身の劉崇さんの家に連れて行った。皇帝は強く、富を築くために働いているわけではなく、自分の武勇を誇りに思っており、多くの人々が彼を憎んでいます。彼は彼の怠惰を賞賛し、毎回彼を棒で罰します。ウェイ・チョンさんの母親は、幼い頃から彼を憐れみ、個人的に世話をしてきたが、家族が理由を尋ねると、彼はこう答えた。 「私は彼がよく眠って赤い蛇になるのを見たことがありますが、群衆はそれを信じませんでした。」

唐の冲宗皇帝の乾府の時代、広東では飢餓が発生し、盗賊団が集結した。このため、曹操と浦では黄潮が起こり、何万人もの飢えた人々が喜んでそれに加わりました。皇帝はチョン家を辞し、弟のジョンとともにチャオ軍に加わり、多くの戦いと勝利を経て大尉に昇進しました。唐の光明元年12月、黄超は長安に陥落し、皇帝に軍を率いて東衛橋に駐屯させた。当時、夏州の軍事総督である諸葛双は軍隊を率いて岳陽に陣を張り、朝明皇帝を召喚し、趙に降伏した。中和元年２月、超皇帝は皇帝を南東の陣営の先鋒とし、南陽を攻撃して下降するよう命じた。 6月、皇帝は長安に戻り、親戚は巴上で働いた。 7 月、チャオは皇帝を西方に派遣し、興平での丙、斉、宜、夏の分裂に抵抗し、行く先々で功績をあげた。

二年二月、趙は皇帝を国防使として通州に赴き、単身で通州を攻撃した。その後、皇帝は儋州から南下して左豊儀を攻撃し捕らえ、郡を支配下に収めた。当時、和中総督の王崇栄は、復興のため諸侯を団結させるため数万の軍隊を駐留させた。皇帝の治世中、彼と彼の隣人は称号を与えられましたが、チョンロンに繰り返し敗北したため、彼はジシに巣に留まるように頼みました。机上の第十章は傀儡左軍使節孟凱によって隠蔽され、到達できなかった。彼はまた、チャオの軍隊が衰退しており、学校が不誠実であることを聞きました。皇帝は彼が敗北することを知っていました。 9月、皇帝は左右の役人らとともに、傀儡の監督官である燕石を殺害し、郡全体を崇栄に降伏させる計画を立てた。 Chongrong Feizhang は今日報告されます。そのとき、熙宗皇帝は蜀にいて、テーブルを見て「これは神からの贈り物だ！」と嬉しそうに言いました。金私たちの防衛の将軍は、川の真ん中にあるキャンプへの副徴兵特使に任命されました。今でも全忠という名前が与えられています。それ以来、彼は軍隊を率い、兵士たちとともに川を行進し、行く先々で勝利を収めることができました。 3 年 3 月、冲宗皇帝は宣武帝を軍事使者に任命し、彼は川の真ん中にある陣営への副使に任命されました。彼はまだ景曲を取り戻すように命じられ、その後、彼は行くことができました。町。 4月、チャオの軍隊は蘭関から南下し、皇帝と王子の軍隊は全員長安に集まり、部隊を率いて東に進軍した。定茂七月、梁源に入った。この時、天皇は32歳。当時、蔡州太守の秦宗全と黄超の残党が力を合わせて大混乱を引き起こし、郴州を包囲した。長い時間が経って、羌宗は皇帝に東北の首都への使者を募集するように命じました。当時、辺鄙王朝は公私共に空虚であり、内部的には傲慢な軍隊を制御することが困難でした。戦いは日に日に激しさを増し、誰もが危険にさらされていたが、皇帝の精神は強化された。同年 12 月、皇帝は軍隊を率いて鹿沂に行き、趙族と遭遇して彼らを攻撃し、2,000 人以上の首を切り、亳州に軍隊を率いました。亳州は喬君の地でもあったからです。

4年目の春、皇帝と徐周天はさまざまな軍隊を率いて倭子寨を集め、数万人の盗賊を殺害した。当時、郴州は盗賊の村に囲まれており、彼らは捕虜を追い出し、暴力団員を集めて食料として殺害していました。皇帝は軍隊を分けて攻撃し、大小の人間の間で40回の戦いを戦った。 4月の定寺では、西華村が閉鎖されていたため、山賊の黄葉が一人で馬に乗って陳へ向かいました。皇帝は勝利に乗じて追撃し、音を立てて進軍した。恵黄超は逃亡して郴州に入ると、太守趙燕が馬の前で彼に会った。朝当がまだ陳北の古陽基地にいると聞いて、皇帝は大梁に戻った。当時、河東省の太守であった李克用は、徽宗皇帝の勅令に従い、数千の騎兵を率いて山賊を討伐しようと共謀し、皇帝と協力して中蒙北を攻撃しました。王曼都と多くの人が手を縛られて降伏した。その時、盗賊たちは霍村、葛従州、張貴侯、張貴巴を皆馬の前にひざまずかせて謝罪し、彼らを受け入れ、残りの盗賊を追い払い、東の万州に向かった。

嘉休五月、皇帝と金軍は汴に戻り、楼閣は上元の駐屯地として使用された。宴の準備が整った今、彼は酔いを利用してエネルギーを発散することができますが、皇帝はそれを容認しません。その夜、兵士たちは包囲して攻撃するよう命じられた。大雨、雷鳴、稲光があり、柯永印は雷の中を壁を越えて逃げることができましたが、数百人の部下を殺害するだけでした。 6月、陳仁は包囲を緩和する恩恵を感じ、郡内に皇帝の祖霊殿を建設した。この年、黄超は亡くなったが、蔡州の秦宗全が大悪党として後を継ぎ、数万の軍勢が近隣の郡を襲い、官吏や人民を殺害、略奪し、その虐殺は趙盗賊さえも襲うほど残虐なものであった。皇帝にとってはさらに迷惑だ。 7月、彼と陳族は安水で蔡の盗賊を襲撃し、数千人を殺害した。 9 月の終わり、冲宗皇帝は皇帝を史都と同平張石の視察に任命し、沛県侯爵の称号を与え、市内千戸の称号を与えた。

広斉治世元年の春、蔡の盗賊が博県と営県を襲撃した。皇帝の指揮官が彼を救出しに来て、東の焦義に向かい、数千人の盗賊を倒し、将軍を生け捕りにした。陰鉄林ではフクロウのリーダーが軍の助けで戻ってきた。 2月、羌宗は蜀から長安に戻り、名前を袁広旗に変えた。 4月5日、皇帝が学校を視察し、太保が追加され、市に1,500戸が追加された。 12月、合中と太原の軍隊が長安に迫り、軍を監視していた軍事使節の田霊子は冲宗皇帝の指揮のもと鳳翔に出陣した。

2年目の春、蔡沢の人気はますます高まった。当時、唐王朝は弱く、各国の兵士は王室に利用されていなかったため、氏族の権力は毒に溺れ、呂、羅、淮、孟、唐、鄧、徐を閉じ込めることができました。 、そして鄭は、数千マイルの地域をカバーし、人間の居住地はほとんどありません、ボー、フア、インは基地を閉じることしかできません。雷帝は彼らと戦うために軍隊を送ったが、彼らは勝つか負けるかのどちらかで、人々は大きな危険にさらされた。

庚辰三月、徽宗は降伏し、皇帝を沛郡王とした。今月、羌宗は興源に移った。 5月、測祥王が皇帝となり長安に定住し、元朝を鑑真に改めた。偽の勅書を持った使者がビアンに送られ、皇帝はそれを宮廷で燃やすよう命じた。間もなく、項王は敗北しました。 7月、蔡人が徐州を強制したため、皇帝は葛従州らを派遣して救援を求めた。軍隊が到着する前に都市は陥落し、燕紅は蔡の盗賊に殺された。 11月、華州街都太守の安実如が軍事怠慢を理由に部下に殺害された。それを聞いた皇帝は朱真と李唐彬を派遣して攻撃させ、そこに滑り台の場所を作りました。 12月、冲宗皇帝が降格されると、皇帝と大家庭教師の称号が与えられ、さらに3,000戸の集落を有する武興県太子の称号が与えられた。

その年、鄭州は蔡の盗賊に捕らえられ、皇帝は彼を行軍指揮官として受け入れた。宗泉は鄭を獲得し傲慢になったので、皇帝は羅将軍を晋帝局に派遣して賊を迎え撃ったため、賊は敗北し五陽橋まで追い詰められ、千人以上が斬首された。皇帝は郊外で蔡族と戦うたびに少数を使って大軍を攻撃し、しばしば奇襲をかけて彼らを制圧したが、兵力の少なさに悩み目的を達成できなかった。宗権はまた、皇帝の10倍もの人数を数え、頻繁に敗北したことを恥じ、毅然として李氏族を攻撃すると誓った。蔡のスパイが捕らえられた今、彼は何が起こったのかを知り、主人を助ける計画を立てるだろう。

義史 3 年の春と 2 月、朱鎮は紫州の太守に任命され、東路に兵を募ることができた。また、蔡人が帰還を望んで小麦の苗を破壊するのではないかと心配した。初めての夏。 Zhen さんが Zi と Di に到着するとすぐに、10 日以内に 10,000 人以上の応募者が集まりました。彼はまた青州に忍び込み、数千頭の馬を捕らえた、と鎧は言いました、そして彼らは太鼓を持って戻ってきました。辛亥四月、我々は宜門に到着した。皇帝は喜んで、「私はあなたを助けました。」と言いました。その時、盗賊たちは数万の兵士を率いて北の郊外に張昊と板橋に駐屯しており、20マイル以上にわたって木の柵で結ばれていました。そして彼らの力は非常に強力でした。皇帝は将軍たちに言った、「この盗賊は軍隊の準備をするために軍隊を止めており、適切なタイミングで私を攻撃するだろう。クアン・ゾンクアンは私に小さな軍隊を送ったが、彼は宝が来ることを知らない。彼は私がそうだと言いました」恐れて待っていてください、今何か予期せぬことが起こったら、最初に攻撃する方が良いです。彼は自ら軍隊を率いて秦憲の本拠地を攻撃しましたが、盗賊たちは準備ができていませんでした。 4つの要塞を占領し、1万人以上の人々を斬首した。盗賊たちは神が自分たちを助けてくれていると信じた。耿武では、盗賊の将軍、陸唐が1万人以上の兵を率いて莆田北部の万生守備隊に陣取り、川を渡る梁を築き輸送路を遮断した。皇帝は攻撃に最適な者を選択した。その日は夕暮れと霧の日で、兵士と盗賊は要塞に気づかなかったので、殺害を隠蔽するために突入し、多くの人が水で亡くなり、ルータンは川に身を投げました。河南省の盗賊たちは次々と敗北し、陣営に戻る勇気がなかったので、全員が張惠の本拠地に集まりました。蔡とコウは皆怯えていたため、彼らの軍隊はしばしば彼らの間で混乱しました。玄師皇帝は休息し、惜しみなく褒美を与えた。兵士たちはみな怒りに満ち、敵に遭遇するたびに勇敢に戦った。五月の冰子日、私は毛沢東から月末まで戦い、彼らは20マイル以上追いかけて倒れました。 。宗権は屈辱を受けて敗北し、自ら鄭州から数人の土将軍を率いて張惠の本拠地に入った。その夜、大きな星が雷のような音を立てて山賊の拠点に落ちました。新思、燕、尹、華の兵士たちが全員助けに来て、軍隊は旗、旗、武器、鎧を豊富に携えて汪江に駐屯した。蔡の人々はそれを見て、あえて要塞から出ようとはしませんでした。翌日、全軍が分散して殷から沈までの山賊の本拠地を攻撃し、2万人以上を斬首した。軍隊は夜に集められ、牛、馬、荷物、原材料、武器、防具はすべて捕獲されました。その夜、ゾン・クアンとハオは逃亡し、彼らを追って楊武橋に戻った。宗全は鄭州に到着すると、すべての家を焼き、郡内の人民を虐殺してから立ち去った。蔡の人々は当初、陝、羅、蒙、淮、徐、如に軍を分けて先に占領したが、彼らが敗れたため、盗賊たちは恐れてここを放棄して逃走した。皇帝は要塞の修復を完了し、戦争に備えるために将軍や補佐官を慎重に選んだため、多くの人々が国内外の亡命先から帰還しました。その頃、揚州市使の高萃が畢世多によって殺害され、孫如と楊興密が互いに攻撃したため、朝廷はこれを制御できず、皇帝に学校を視察させ、淮南市使を率いさせた。

9月、亳州丙の将軍謝嬰は総督ソン・グンを追い払い、郡を掌握し、皇帝は自ら軍を率いて太清宮に駐屯し、鎮圧のために霍村を派遣した。皇帝の皇帝の側室である蔡口と、允州の朱玄と兗州の朱進はともに軍隊を率いて支援に当たった。氏族の権力が敗北したとき、宣氏と金氏の一員であり、自分自身以上の権力を持っていた皇帝は、寛大な贈り物で恩返しをしました。玄と金は皇帝の兵士が勇敢で勇敢であると考え、密かに彼らを愛していました。彼らは彼らを誘惑するために曹操と浦の国境に掛けました。皇帝の軍隊は彼らの品物を使用したいと考え、多くの人々がやって来ました。皇帝は彼らを手放すために動いた。朱玄の言葉は礼儀正しくなかったので、裏切り者を罰するために朱真に曹操に侵攻して浦を攻撃するよう命じた。その後間もなく、鎮が曹州を攻撃すると、曹州太守の秋立がこれを献上し、軍隊を動かして埔を包囲した。ここからヤンとユンの喧嘩が始まった。 (『同堅要意』は、高若卓の『後史補遺』の次の言葉を引用しています。「梁の太祖は大きな野心を抱いて涼源に来た。しかし、兵力は不十分で、しばしば略奪をしたがった。彼はまた、困難を懸念していた」当時、白良祖という学者が弟子たちに勧めたことがありました。 「彼は兵士たちに裏切り者のふりをして逃げるように命じたので、明公はそれを主に報告し、知らせました。」隣人たちは皆自分たちを裏切り者として攻撃しました。「梁祖は言った、「天は私を助けるために見知らぬ人を送った。」最初は人の数が10倍になったんです。」

10月、熙宗は水省の医師である王瓚に、自分の功績を記念する碑を書き、皇帝に献上するよう命じた。同月、皇帝直属の指揮官は数千の哨戒部隊を率いて拱城に赴き、朱玄が敗れたため樊県に援軍を送った。定魏では浦州が占領され、太守朱瑜は単身雲に乗った。荀はユン族に敗れ、一ヶ月以上経って帰還した。 12月、羌宗皇帝は使者を送って皇帝に鉄証を授与するとともに、翰林劉崇望に徳政記念碑を執筆させて皇帝に授与するよう命じた。閏月嘉陰。皇帝は陣営司令官の李範泉に淮南が滞在していることを知らせるよう依頼し、郭炎将軍を派遣して揚州に援軍を求めた。

文徳元年正月、皇帝は軍を率いて東に淮海へ行き、楊興密が揚州を征服したと聞いて帰還した。その頃、李範と郭延興は淮尚へ行ったが、徐栄に捕らえられ帰れなくなった。皇帝は激怒し、徐を攻撃する計画を立てた。冰宗の二月、羌宗は蔡州のすべての陣営の指揮官として皇帝を定め、そのため各都市の師団はすべて皇帝の指揮下に置かれた。

3月耿子、昭宗が即位した。その月、蔡のシー・ファンは数千の民を率いて陳と薄を捕らえた。皇帝は朱真を派遣して数千の精鋭騎兵を率いてファンを捕らえ、生贄として捧げた。 4月の烏城では、魏伯楽延真が気性を失い、息子は訓練を辞めて助けを求めて翔州へ行った。皇帝は朱鎮に大軍を率いて川を攻撃させ、溪陽と臨河を占領させた。そこで魏軍は中卒の羅宏信を司令官に推薦した。ホンシンが設立されると、彼は使者を送ってビアンに送金しました。皇帝はそれを受け入れ、主人に命じました。同月、河南殷の張全儀は河陽で李漢志を攻撃し、これを破った。稀さんは一人で馬に乗りましたが、太原で先生を頼んでいたため、李克用さんは数千頭の馬を送って応援させました。そこで韓治は兵を集めて晋軍と合流し、急いで賀陽を攻撃した。泉義は危険にさらされたので、皇帝は丁慧、牛存潔、葛従州を派遣して文県で戦い、晋と漢治の両方が敗北した。そこで何喬は包囲を救出し、丁慧は合陽に残されたため全儀は合陽に戻った。

治海五月、昭宗は皇帝の監察制度を設け、都に三千戸を加えた。武鎮では、趙が皇帝の故郷の衣服と錦を変え、その村は沛望里と呼ばれました。この月、皇帝は羅と蒙の両方の土地を持っており、西に行く危険はないと考え、師と弟子を正し、蔡を殺すことに全力を尽くした。恵才出身の趙徳謙は、漢の南の土地を朝廷に返還し、皇帝に送金するために使者を送り、依然として家父長の権力のために奮闘することを誓った。皇帝はその功績を表明し、朝廷は徳易を蔡州各方面の副総司令官に任命した。また、河陽、保宜、宜昌の三都督を皇帝の行軍司令官に任命し、食糧も提供した。このとき、皇帝は王子の軍隊を率いてデ・クイと協力してルー川の蔡盗賊を攻撃し、都市を弱体化させました。 5 日以内に、28 の要塞が、そこに住んでいた象の数と同じ数の木々に囲まれました。ある日、皇帝は矢先に直接来て、彼の左脇の下に矢が当たり、彼の服は血で汚れました。継続は不可能だったので、彼は軍隊を解雇した。当時、皇帝は氏族の力の残党だけでは問題を引き起こすほどではないことを知っていたため、軍隊を動かして徐を攻撃した。 10月、朱鎮は武康鎮の石柯と戦うために先立って派遣され、徐族は大敗し、馮と蕭の都市さえも破られ、散り散りになった騎兵隊が彭門に突入した。皇帝は軍隊を分けて蘇州を攻撃するよう命令し、総督の張游は印章を持って降伏に来た。徐の人々は城壁を閉めてしっかりと立っていたので、龐石谷の軍隊に警備して帰還するよう命じた。その月、蔡の賊、孫如が揚州を占領し、淮南の軍事使節を名乗った。

竜の時代の最初の年の最初の月、龐石鼓は宿遷県を占領し、廬梁に進軍した。このとき、プーは2万人の軍隊を率い、午前中に石溝軍を圧迫し、2,000人以上が斬首された。 2月、蔡将軍の沈聡は使者を派遣して報告し、秦宗全を天幕の下に縛り付け、足を骨折させて投獄した。皇帝はすぐにコングを淮西の女王として受け入れた。その後間もなく、従福は首都の将軍となり、郭範を殺害した。同月、范が氏族の力を借りて献上しに来たため、皇帝は行軍指揮官の李範と歯学部の朱可を派遣して長安に送った。彼らが到着するとすぐに、昭宗皇帝は延西塔で捕らえられ、ただちに1本の柳の木の下で氏族の権威を斬首されました。蔡周平さん。昭宗皇帝は、100世帯に実印を与え、村と住居ごとに地区を与えるという勅令を出しました。 3月には、蔡の貢献に報いて東平王の称号を与えられた皇帝監察官の泰偉氏と霊忠宗氏も加えた。

大順元年4月の氷城では、蘇州の若き将軍、張雲が蘇州太守の張少光を追撃し、民衆が石浦に帰依するのを支援した。皇帝は軍を率いて彼を攻撃し、千人以上を殺害したが、ジュンは持ちこたえた。イーマオでは、石潭が唐山県を襲撃するために軍隊を派遣し、皇帝は朱有宇を派遣して3,000人以上の徐軍を破り、蘇州の麓で殺された石俊和ら30人を含む沙陀からの援軍を受けた。市。 6月の辛勇の日、淮南の孫如は皇帝に使者を送り、これを修理させた。新魏では、昭宗皇帝が宣義軍の軍事使節を務めるよう命じ、使者を募集するために河東の東に陣を張った。太原。嘉陰八月、昭義の馮蕃将軍が沙陀を討つために任命した軍事使者李克公が降伏に来たが、皇帝は河陽の軍事使者朱崇潔に廬州に留まるよう求めた。烏城では、李克用自らが数万の漢人とチベット人の歩兵と騎兵を率いて蘆州を包囲し、皇帝は葛従州を派遣して勇士を導き、真夜中に数人の捕虜を率いて蘆州を包囲した。仁仁 9 月、皇帝は合陽に到着し、将軍の李禅を派遣して沢と魯へ軍を進め、晋に敗れた。皇帝はまた、朱友宇と張全儀を派遣して精鋭部隊を雲州北部に派遣し、援軍を提供させた。その後、彼は桀を崇拝し、周斉魯から戻った。呉神では、皇帝は軍を敗北させた罪で将軍たちを罰し、利権を理由に李チャンと李崇雲を殺害し、その後師団を指揮した。 10月宜祐、皇帝は河陽から華台へ行った。その際、太原を攻撃するよう命じられ、事前に偽の使者を魏に送ったが、魏の人々は従わなかった。まず皇帝は旅人の雷雁を遣わしてビアンを魏に報告させたが、彼はヤ軍に殺された。羅紅信は怖くて命令に従えず、太原へ行きました。新州十二月、皇帝は丁慧と葛従州に軍隊を率いて溪陽と臨河を占領させ、龐石鼓と霍村に祁門へ行くよう命じ、徐帝もこれに従った。大軍。

二年正月春、魏軍は内皇に駐屯した。ビンチェンでは、皇帝は内皇から永定橋まで戦いを挑み、魏軍は5回敗北し、1万人以上が死亡した。羅紅信は恐れ、厚い硬貨を持った使者を送り和平を求めた。皇帝は彼らに放火と略奪をやめて牢獄に戻すよう命じた。ホンシンは喜んでその命令に従った。それから彼は軍隊を集めて川に駐留させた。冀周の八月、皇帝は丁慧を急いで蘇州に攻撃させ、総督の張俊は軍隊を率いて州の東に堰を築き、水を排水した。市。十月の仁武に淳は降伏し、蘇州は平和となった。 11月末、曹州の将軍郭少斌は暗殺者の郭饒を殺害し、郡に降伏を呼びかけた。その月、徐の将軍、劉志軍は2000の軍隊を率いて降伏したが、徐の軍隊は失敗した。 12月、兗州の朱瑾が山府3万の軍を率い、皇帝は丁慧を派遣して軍を率いて晋郷の境界で彼を攻撃させ、2万人以上が殺害され、金は自力で逃走した。

景福元年の正月、定慧は数千世帯を徐州に移すため兗州の国境に派遣された。武陰の二月に、皇帝は自らユンを征服し、事前に朱有宇をドゥメンの守備隊に派遣した。威未南部の嘉深では、切り立った胸壁に鳥がとまり、大きな音を立てています。副使の李範は「何かが計画通りにいかないだろう」と述べ、その夜、雲州の朱玄は徒歩と騎兵で一万人を率いて豆門の朱佑宇を攻撃し、佑宇は軍を率いて南へ向かった。易友、陳帝は豆門を救出したが、幽宇は退却し、豆門に来た者は皆雲人に殺された。皇帝はユン族を胡江まで追撃しましたが失敗したため、村々に軍隊を送りました。当時、朱玄はまだ浦州にいた。定海で朱玄に会い、兵を率いて雲に戻ったので攻撃に来た。皇帝は馬に乗って南へ向かい、急いで盗賊に追われていました。彼の前に溝があり、馬はそれを飛び越えて彼を支え、彼の後ろで懸命に戦いましたが、彼はそれを乗り越えることができました。それを避けてください。その時、李範と数人の将軍がユン軍によって殺された。 5 月の炳武では、朱可朗が軍隊を率いて燕と雲志梅を攻撃するために派遣された。 11月、朱有宇は軍隊を率いて浦州を攻撃するために派遣され、県の儒者を捕らえて平定した。そして軍隊に徐州を攻撃するよう命じた。

丁周二年四月、龐先生は古代の彭門へ行き、溥は蕭を讃えて頭を下げた。 8月、皇帝は龐石鼓を遣わして燕を攻撃させ、曲伏に駐屯し、朱進と何度も戦ったが敗北した。 12月、石谷は先鋒の葛従州を派遣して軍を率いて斉州を攻撃させ、太守の朱偉は燕と尹に助けを求めた。そこへ朱玄が援軍とともに到着し、基地を固めた。

乾寧元年二月、皇帝は自ら軍を率いて雲州東路から北へ向かい、玉山に従った。それを知った朱玄奘は軍隊を率いてやって来て、すぐに戦うつもりだった。皇帝の軍隊が要塞から出てきたとき、シー・シュアンとジンはすでに前に出ていました。すぐに南東の風が強くなり、私たちは非常に怖くなったので、騎士たちに鞭を上げるように命じました。轟音。突然北西の風が吹いて、両軍は草むらにいたので、皇帝はそれに火をつけるよう命じた。すると煙と炎が空に広がり、その勢いに乗じて山賊の編隊を攻撃し、スアンとジンは倒された。 1万人以上を殺害した後、残った人々は玉山の下に首都を築いたため、数日間軍隊を駐屯させて帰還した。

貴海二年正月、朱有公は再び燕を攻撃するために遣わされ、燕を切りつけて包囲した。その後間もなく、朱玄は歩兵と騎兵を率いて燕に食料を届けようとしたが、友人のゴンが待ち伏せを仕掛けて高武から給料をすべて奪い、チベットの将軍安福順と安福清を捕らえた。 2 月の季佑の日、皇帝は軍隊を率いて游公の支援として山府に駐屯した。 4月、ハオとショウの2県が再び楊興密によって占領された。その時、太原は将軍の石延爾と李成思を派遣し、一万馬を率いて雲に乗り込んだ。その後、朱有公はビアンに戻りました。 8月、皇帝は自らの軍隊を率いてユンを攻撃したが、敵は非常に深刻だったので、彼に挑戦するために前線の軍隊を送り、梁山で待ち伏せをした。その後、チベットの将軍シーワンの邸宅を占領し、数百頭の馬を捕らえました。朱玄は逃亡してユンに戻った。 10月、皇帝はユンに軍隊を駐屯させ、斉州知事の朱瓊は晋の父であり兄弟でもある使者を派遣して降伏を求めた。皇帝は軍隊を燕に移し、瓊国は降伏した。その後間もなく、瓊は朱進に捕らえられ、略奪されて殺され、皇帝は弟の景を斉州の防衛使に任命した。 11月、朱玄は何貴将軍、劉村将軍、何淮宝将軍、そして1万人以上の兵を曹州を攻撃し兗州の包囲を解くために派遣した。これを知った皇帝は燕から軍を率いて居野の南に向かい、彼らを追撃して破り、何貴、劉村、何懐宝と3,000人以上の盗賊を全員生け捕りにした。その日の沈の時間、激しい嵐が起こり、砂塵が舞い上がり、皇帝は「これでは十分ではない」と言い、捕虜を全員殺すよう命じた。 。太陽が輝き、花が輝き、ヤンにはバラが飾られています。皇帝は宝の名前を知っていたので、それを説明しましたが、彼は塩城の下で何懐宝を殺し、クラスの教師になりました。 12月、葛従州は軍隊を率いて再び燕を攻撃した。到着すると、基地の麓で朱進と戦い、千人以上を殺害し、20人を率いた将軍孫漢軍を捕らえて引き返した。

3年目の月、河東出身の李克用が韮州を征服し、覇権を目指して努力したかったため、燕を救いたいと主張して、チベットの将軍張鼓洛を河北省沈県の1万人の兵士の本拠地に派遣した。そしてユンさん。魏伯継都の使者羅宏信は悩んで助けを求めに来た。 2月、皇帝は軍隊を率いて山府にキャンプし、冷食をとった。 4月の新佑月、東の川が増水し、華城に被害が出る。皇帝は堤防を壊して川を二手に分け、東の華城を挟むように命じ、大きな被害をもたらした。同月、皇帝は徐州総督の朱有功を派遣し、数千の軍隊を率いて淮河を渡らせ、低コストで戦争に従事させた。当時、黄、湖北両県は使者を派遣して支援を求めたので、このようなことを行った。 5 か月目に、葛充はチベット軍に備えて周軍を率いて桓江に駐屯するよう命じられた。 6月、李克は范軍と漢軍の兵を率いて沐丘に陣を張り、部下の羅洛を遣わして鉄林の子ら3000人を乗せて桓江を渡らせた。彼らは周王朝と戦い、大敗した。ルオルオは生きたまま捕らえられ、犠牲になりました。柯勇は悲しみ、古いものを修理して息子を償ってほしいと頼んだが、皇帝は拒否したため、羅羅を連れて羅紅信のもとに送り、斬首された。七日目、我が軍は屯陽に戻り、尹を攻撃した。 8月、桓江に城壁が築かれた。当時、昭宗皇帝は幸運にも華州にいたため、皇帝に使者を派遣して学校を視察し、中宗の命令を遵守させました。

4年目の最初の月、皇帝は桓水から軍隊を率いてユンへの大規模な攻撃を開始した。新毛では、キャンプが吉水にあったとき、パン先生は将軍たちに木を伐採して橋を建設するように命じました。夜の終わりに、石谷は最初に中国軍を助けに送りました、そしてその音はユンを震撼させ、それを聞いた朱玄は夜に城壁を捨てて立ち去りました。葛は彼を周王朝から中都の北に追い出し、玄を捕らえ、妻と部下を差し出した。ビアン橋の下を見てください。雲州は平らで、宜海、皇帝は雲州に入り、朱有宇は雲州軍として残されました。その頃、皇帝は朱進と石燕が豊肥で食料を探していると聞いたが、康淮英は兗州の守備に残され、勝利に乗じて周から葛聡を派遣して大軍を率いて兗州を攻撃させた。 。淮英はユンが倒れ、ロシアから我が軍が迫っていると聞くと降伏し、その後淮南へ急行した。ヤン、ハイ、イ、ミなどの州は平和です。そのため、葛従州は兗州に取り残された。五月の丁周に、朱有公は使者を送り、武昌の淮賊を破り、黄と湖北の二県を取り戻すと告げた。 8月、陝州総督の王公は助けを求めるために使節を送った。当時、ゴンの弟である柯は、実際にはプーの総司令官でした。彼はお互いに腹を立てていて、毎日戦いたかったのですが、ゴンには兵が少なかったので、助けを求めに来ました。皇帝は張存景、楊世侯らを陝西省に軍隊を派遣し、そこで浦族と戦い、李家を破った。 9月、皇帝は燕と尹が平和であり、兵士たちが勇敢であると考え、大規模な南遠征を開始した。彼は、龐先生に古代の徐、蘇、宋、華の軍隊とともに青口に直接行くように命じ、周の葛氏に燕、雲、曹、浦の軍隊とともに安豊に行くように命じました。淮族は朱進を軍の先導として送って石谷に抵抗したが、破水して軍を押し寄せたため淮族に敗れ、石谷は姿を消した。葛従州は古梁に師の敗北を聞いて、師に従うよう命じた。